But the overall picture was apparent by the time we returned to port in Yokohama.

• 但其实，在我们回到横滨港之前，所有事实便呼之欲出了。