But four decades ago Sony co-founder Akio Morita was smart enough to buy rights to the device and figure out what to do with it.

• 但40年前，索尼公司创始人之一盛田昭夫做出一项英明决策：买下了晶体管的使用权，并弄清了它的用途。