您要查找的是不是：
- State Department corresponds largely to the British Foreign Office. 美国的国务院大体上与英国的外交部相当。
- The U. S. State Department corresponds largely to the British Foreign Office. 美国的国务院大体上与英国的外交部相当。
- The U.S. State Department corresponds largely to the British Foreign Office. 美国的国务院大体上与英国的外交部相当。
- A spokeswoman for the British Foreign Office responded by saying London shares Tehran's preference for early bilateral discussions to resolve the case. 英国外交部发言人回应说，伦敦同德黑兰一样，愿意尽快举行双边磋商，解决问题。
- Meanwhile, achievement of a naval agreement with the United States had become one of the principal objectives of the British Foreign Office. 当时，同美国缔结海军协议，成为英国外交部主要奋斗目标之一。
- British Foreign Office announced a relief hotline and issued a notice: In the absence of the need not to travel to Mumbai. 中英文对照:英国外交部公布了救援热线电话，并发表通告：如无必要，不要前往孟买旅行。
- MOSCOW - Russia has accused the British Embassy's top trade official in Moscow of espionage, the British Foreign Office confirmed Friday. 英国外交部周五证实，俄罗斯已控告英国驻莫斯科大使馆的高级贸易官从事间谍活动。
- Of course it should have, but indifference and outright anti-Semitism in the British Foreign Office and the U.S.State Department combined to produce inaction. 回答毋庸置疑，但英国外交部和美国国务院的麻木不仁和彻头彻尾的反犹意识共同作用，使得联军对此无所作为。
- I recall Sun Yat-sen's very close contacts with Britain, leading up to the famous attempt by the then Chinese legation to kidnap him and return him to China, a plot which was foiled with the help of the British Foreign Office. 我记得孙中山先生和英国有过密切的联系，以致当时的中国公使馆企图绑架他并把他送回中国，可是在英国外交部的帮助下，这个阴谋被粉碎了。
- I recall Sun Yet-sen’ s very close contacts with Britain, leading up to the famous attempt by the then Chinese legation to kidnap him and return him to China, a plot which was foiled with the help of the British Foreign Office. 我记得孙中山先生和英国有过非常密切的联系，以致发生了当时的中国公使馆企图绑架他并把他送回国内，可是在英国外交部的帮助下，这个阴谋被挫败了。
- CONFIDENTIAL BRITISH FOREIGN OFFICE POLITICAL CORRESPONDENCE 英国外交部机密政治通讯文献
- Foreign office officious ask to see the prisoner. 外交部的官员提出要见见那些囚犯。
- This was fortunate for British foreign policy. 英国的海峡外交不仅从属于英国对外政策的总战略，而且与列强在中近东地区的角逐及纷繁的国际问题交织在一起。
- He served for two years in the foreign office. 他在外交部干了两年。
- The German Foreign Office was evasive. 德国外交部推三托四。
- But he has to buck that damned Foreign Office. 但是他也非得撞顶撞顶那个该死的外交部不可。
- Once Li Hongzhang played host to a British foreign mission. 一天，一个英国外交使团来访，李鸿章奉命接待。
- A room was provided for me in the Foreign Office. “外交部”里已替我预备好一个房间。
- Paul is attached to the Foreign Office. 保罗被派至外交部。
- Changes in Postwar British Foreign Policy Motivation. 战后英国外交政策指导思想的演变
