您要查找的是不是:
- Ayatollah Seyyed Ali Khamenei accepted a request by the secretary of Iran's Guardian Council -- which oversees the election process -- to extend the deadline, IRNA reported on Tuesday. 宗教领袖哈梅内伊接受了伊朗宪法监护委员会主席关于延长调查最后期限的请求,该机构专门负责选举的进程。
- Ayatollah Seyyed Ali Khamenei 阿亚图拉·赛义德·阿里·哈梅内伊
- This falls under the aegis of the theocratic branch, embodied by the supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei. 分裂的两派都有这样的感觉,伊朗已经误入歧途了。
- Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei's call hedged his strong backing of the result of Friday's vote. 哈梅内伊的命令使此前他对上周五投票结果的强烈支持留有了余地。
- Iran's supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, blamed what he called a "Zionist conspiracy". 伊朗最高领导人哈梅内伊谴责他所称的“犹太主义者阴谋”。
- Passions are running so high that the supreme leader Ayatollah Ali Khamenei is calling on Iranians to vote wisely. 由于伊朗民众投票热情空前高涨,伊朗最高领袖哈米尼呼吁选民们投票前要三思。
- Ayatollah Ali Khamenei approved Mr. Ahmadinejad's presidency at an official ceremony Monday in Tehran. 星期一,哈梅内伊在德黑兰的一个官方典礼上批准了内贾德的总统任期。
- Ayatollah Ali Khamenei told Iranian state media that his country will not trust the statements. 哈梅内伊告诉伊朗国家媒体,他的国家不会相信这项声明。
- Ayatollah Ali Khamenei approved Mr.Ahmadinejad's presidency at an official ceremony Monday in Tehran. 星期一,哈梅内伊在德黑兰的一个官方典礼上批准了内贾德的总统任期。
- Iran's Supreme Leader, Ayatollah Ali Khamenei, formally gave his blessing to incumbent President Mahmoud Ahmadinejad for a second term on Monday. 伊朗最高领袖哈梅内伊举行仪式,向伊朗现任总统艾哈迈迪内贾德再度连任表示祝贺。
- Iran's Supreme Leader Ayatollah Seyed Ali Khamenei urged the world's Muslim populations to unite against Israel's attacks on Hamas in Gaza. 伊朗最高领导人哈梅内伊敦促全世界穆斯林团结起来,反对以色列对加沙哈马斯的进攻。
- He says he foresaw the results of the election and he expected that, Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, wanted to impose Mr.Ahmedinejad. 他说,他预见到了选举结果,并且料想到伊朗最高领导人哈梅内伊要让艾哈迈迪内贾德当选。
- If this continues for another two weeks, I think the Supreme Leader, Ayatollah Ali Khamenei, will have a serious situation on his hands. 如果示威活动再持续两周,我认为最高精神领袖哈梅内伊将会面临非常严峻的形式。
- In Tehran during Friday prayers, Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei blamed the United States for the increase in violence. 伊朗最高领导人哈梅内伊星期五在德黑兰祷告时指责美国要对暴力事件增加负责。
- Incumbent Mahmoud Ahmadinejad, who has the backing of Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, appears to be the favorite going into the final stretch. 现任总统艾哈迈迪内贾德由于得到了最高领袖哈梅内伊的支持,看来在竞选进入最后阶段中是最受欢迎的侯选人。
- The supreme leader of Iran, Ayatollah Ali Khamenei, described the cut in aid to the Palestinians as tantamount to an act of aggression by Israel. 伊朗最高领导人哈梅内伊把这种停止援助的行为描述为无异于是以色列向巴勒斯坦发起的一场攻击。
- Ayatollah Ali Khamenei says even though Obama congratulated Iranians on the Persian new year, US policy toward Iran hasn't changed. 他说,尽管奥巴马在新年时就波斯湾问题对伊朗表示祝贺,但美国对伊朗的政策依然没有改变。
- Iran's supreme leader Ayatollah Ali Khamenei said last week's election demonstrated the majority of Iranians trusted the Islamic regime. 伊朗最高宗教领袖哈梅内伊说,上周的选举表明了认同伊斯兰统治的大多数伊朗人的声音。
- Mr. Talabani will also reportedly met with Iran's supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, and the head of Iran's Expediency Council Aly Akbar Hashemi Rafsandjani. 据报导,塔拉巴尼还将会见伊朗最高领导人阿亚图拉.;哈梅内伊和伊朗权宜委员会领导人拉夫桑贾尼。
- In published remarks, a representative of Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei said strained ties with the United States would not change under President Obama. 伊朗最高领袖哈梅内伊的一名代表在公开发表的讲话中说,与美国的紧张关系不会因为奥巴马总统上任而改变。