Article 34 The detailed plan for profit distribution or loss allocation for each year or for certain period shall be decided by the partners after consultation or be decided by a method prescribed in the partnership agreement.

• 第三十四条合伙企业年度的或者一定时期的利润分配或者亏损分担的具体方案，由全体合伙人协商决定或者按照合伙协议约定的办法决定。