Andy and the others are paraded along, forced by their chains to take tiny baby steps, flinching under the barrage of jeers and shouts.

• 安迪和其它新犯列队前行，由于锁链牵制只能挪动着脚步，畏缩地走在一片辱骂和讥笑中。