Added recoil effects to unupgraded Nod Scorpion Tank and GDI Guardian Cannon.

• 增加未升级的天蝎坦克和GDI守护者重炮的后坐力效果。