A long dragon, in a state of obstinacy and profoundness, contends silently with the grim reality, while the hibernant life is still inciting itself to go into a better call on the next spring.

• 一条长龙，桀骜深沉的意态，默默地抗衡着现实的冷酷，蛰伏的生命，仍鼓荡着明春更美好的呼唤。