您要查找的是不是:
- 轮船横着停泊在港口里.The ship was anchored athwart the harbour mouth.
- 轮船横着停泊在港口.The ship was anchored athwart the harbour mouth.
- 轮船横着停泊在港口。The ship was anchored athwart the harbourmouth.
- 轮船横着停泊在港囗里。The ship was anchored athwart the harbour mouth.
- 轮船横着停泊在港口里。The ship was anchored athwart at the harbor mouth.
- 船舶在港口里当然安全,但船不是为停泊在港湾里而建造的。A ship in port is safe, but that's not what ships are built for.
- 目前,发生相撞事故的两艘船都已经被意大利司法机关扣押在了墨西拿海峡的港口里接受进一步调查。The hydrofoil and the cargo ship are now docked at Messina's port and have been seized by judicial authorities investigating the collision.
- "孩子们在假期做些什么有益活动?""What do the children do with themselves during the holidays?"
- "跟随我去看电影吧。" "不行,我必须留在家里工作。""Come to a film with me." "Nothing doing; I've got to stay home and work."
- 轮船横著停泊在港口。The ship was anchored athwart the harbour mouth.
- "今晚你在家里吃饭吗?" 她母亲问道。"Are you eating in tonight?" asked her mother.
- "当然罗," 老师说,"去告诉你父亲,多谢他想着我。""I certainly do, " said the teacher, "and you tell your father he is very kind to think of me."
- "但是我不能在这里对付他们,因为我的船缺少装备。""But I cannot face them here, for my ships are out of gear."
- "可是,我还有什么别的法子呢?所有的牌都捏在你的手里。""Well, what else is there for me to do? You hold all the cards in your hands."
- 远洋轮船ocean steamer
- "今天你在干什么?" "哦,没干啥,只是在闲混。""What have you been doing today?" "Oh, nothing, just fucking off."
- "把门朝后绑牢,它在风里不停地来回砰砰作响。""Tie the door back-it keeps banging to and fro in the wind."
- "活下去吧," 她说道,"有罪的女人。为了使你永远记住这个教训,你和你的子孙后代将永远吊着。""Live, " she said, "guilty woman- and that you may preserve the memory of this lesson continue to hang, both you and your descendants, to all future times."
- 横越地中海航空公司Trans-Mediterranean Airways
- "理所当然我来驾驶,你可以坐在我后面。" "我决不坐在你后面。""I will drive of course. You may sit behind me." "In a pig's ear I may sit behind you."
