此地无银三百两

[cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng]

此地无银三百两的英文翻译

基本释义

• A guilty person gives himself away by consciously protesting his innocence.
• a guilty person conspicuously protests his innocence

参考释义

此地无银三百两 [cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng]

• - No 300 taels of silver buried here. -- a clumsy denial resulting in self-exposure; A guilty person gives himself away by conspicuously protesting his innocence.; a very poor lie which reveals the truth; protest one's innocence too much （指打出的幌子正好暴露了所要掩饰的内容）

此地无银三百两的用法和样例：

短语

• 暴露
• 露马脚
• 表露
• 露
• 不打自招

此地无银三百两的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 欲盖弥彰