您要查找的是不是：
- 我看她精神不太正常.I think she's gone a bit queer in the head, ie slightly crazy.
- 他的精神不太正常。He's not quite right in the head(= not mentally normal).
- 她现在不富，我看她将来也富不了。She isn't rich; nor do I imagine that she ever will be.
- 我看她坐飞机去不太合适。I don't think going by plane would suit her.
- 他有时很怪--我觉得他头脑不太正常。He behaves very oddly at times I don't think he's quite all there.
- 我看看她那一种切齿怨恨的样子，就不愿意再说下去。I saw how fed up she was and did not know what to say . I finished my banana and looked round.
- "是这样的，老师。我昨天去看她，在她那儿呆了三个小时。""Please, teacher, I went to see her yesterday, and stayed with her three hours."
- 约翰打老婆时，精神不可能是正常的。John couldn't have been in his right mind when he struck his wife.
- "晚安，小姐，" 他又说了一次。 "我看你有烦恼的事！我真心希望事情会好转。""Good night, miss, " he said again. "I see you've got a trouble: and I'm sure I hope it'll turn out for the best."
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 我看她为人诚实。I take her to be honest.
- 这个跟我想要的不太一样，但也算可以。It's not exactly what I wanted but it will serve my purpose.
- "肯定吗？" "我看就这么回事吧。别的似乎没什么道理。""Sure?" "I guess so. Nothing else seems to make much sense."
- 那也好,我看她准会搬走。Oh, well, I daresay she'll get out.
- 在那段时间里由于我的鼻子不太通气，晚上常常醒来感到口里和喉咙干得难受。Because I couldn't breathe properly through my nose at that time, I used to wake up at night with my mouth and throat as dry as paper.
- 我看得出她巴望劳拉去。I could see that she was anxious for Laura to go.
- ｀我历史学得不太好。＇｀我也是。＇`I'm not very good at history.' `Same here.'
- 这位一定是你哥哥，我看你们长得很像。This must be your brother: I can see a family likeness.
- 在图书馆里找她，不太可能找到她。Looking for her in the library was a long shot.
- 你有没有注意到雷切尔在不停地看她的手表?Did you notice how Rachel kept looking at her watch?
