您要查找的是不是：
- 我看他们算不上阔气.I wouldn't say they were rich, ie In my opinion they aren't rich.
- 我看了看沙发上那寒酸的装饰布，回答说，"天哪，我可算不上。""mercy, no!" I looked at my shabby slipcovers
- 我看着那条蛇皮，自忖它实在算不上漂亮，但我明白决不能对孩子冷淡抑或感到厌烦。I stared at the organic wrapper and thought to myself that it really wasn't that beautiful,but I have learned never to appear nonchalant or jaded with children.
- 那样的婚姻不会持久。我看他们最多不过两年。That marriage won't last. I'll give them two years, at the outside.
- 我看他们快要到了。I calculate they will soon arrive.
- 我遇到了一些困难，但与你的困难比起来就算不上什么了。I've had some difficulties, but they were nothing compared to yours(= they were not nearly as bad as yours).
- 我看他们排演戏。I watched them rehearsing the play.
- 宇宙的奇迹开始变得一点都算不上奇迹了。(Stalin) The miracle of the universe is beginning to be no miracle at all.
- 我看他们相处得很好。"I guess they get along."
- 我看我赶不上末班车了。I do not reckon I can catch the last bus.
- 马克是个不听话的孩子，我看他们现在对他的培养方面做得不错。Mark's a difficult child and I think they're making a good job of bringing him up.
- 很多时候,毫无准备的惊喜,或许算不上惊喜,但它却着实的改变了某一段人生。Very many times, does not prepare perhaps pleasantly surprised, is not pleasantly surprised, but it actually solid change some section of lives.
- 我看他们俩都是退休教师。I'd put them both down as retired teachers.
- 我算不上是个好水手，但我喜欢坐着我的小船在河上游玩。I am not much of a sailor, but I like to about, in my little boat on their river.
- 我看他们似乎关系很密切。It seems to me that they are very close.
- 我们虽算不上关系密切, 但还常见面.We' re not exactly on intimate terms, but we see each other fairly often.
- 他向四周环顾了一会儿，说到：“我看他们都疯了！”The child looked around for a moment and said; "I think they're all crazy!"
- 没有，我看他们是忘了。No,I think they forgot to bring us one.
- 我们虽算不上关系密切,但还常见面。We're not exactly on intimate terms, but we see each other fairly often.
- 我看他们的爱情已达沸点了。I think they are at boiling-point now.
