您要查找的是不是：
- 我决定坐他一次计程车.I decided to treat myself to a taxi, eg instead of walking.
- 我决定坐他一次计程车。I decided to treat myself to a taxi, eg instead of walking.
- 我决定坐一次计程车。I decide to treat myself to a taxi,eg. instead of walking.
- 我决定先让他进入催眠状态，然后再问他一次。I decided to put him under hypnosis and ask him again.
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 外宾: 这就是为什么我决定坐火车到那里去的原因。That's why I decided to go there by train.
- "晚安，小姐，" 他又说了一次。 "我看你有烦恼的事！我真心希望事情会好转。""Good night, miss, " he said again. "I see you've got a trouble: and I'm sure I hope it'll turn out for the best."
- 1995年三月五日，我举办了一次愉快的生日聚会。I had a happy birthday party on March5,1995.
- 他在社交场合觉得非常不自在，所以他决定坐在角落里，玩游戏机。Because he is so uncomfortable in a social environment he decided to sit in the corner and play his Gameboy.
- 那家伙是如此傲慢无礼，我不得不训斥他一顿。That fellow was so haughty that I was obliged to set him down.
- 我决定再作一次努力。I decided to make one more effort.
- 我狠狠地瞪了他一眼，开始刷洗装过麦片的碗。I shot him a dirty look as I started scrubbing a cereal bowl.
- 爱德华遇上了一次车祸，但据说他没有救了。Edward has been involved in a car crash and they say he won't pull through.
- 这星期天我决定去找我的几位朋友聊一聊。I decided to gam some friends of mine this Sunday.
- ＂每月一次，他得去向顾客收钱。＂"Once a month, he has to collect money from his customers."
- 同时，我决定不听穷爸爸的，即使他拥有各种耀眼的大学学位。In doing so,I chose not to listen to my poor dad,even though he was the one with all the college degrees.
- 这个故事使我想起我的一次亲身经历。The story reminds me of an experience I once had.
- 当我怒气冲冲地转过身去看到用肘推我后背的家伙的模样时，我决定不作无谓的冒险而向他道歉。When I spun round angrily and then saw the size of the chap who had nudged me in the back I decided that discretion was the better part of valour and apologized.
- 他的犹豫不决使他失去了一次得到新具有挑战性的工作的机会。His indecision caused him to lose the chance of a new challenging job.
- 我不能确定这样做是否安全但我决定试一试。I wasn't sure if it was safe but I decided to chance it.
