您要查找的是不是:
- 我不过说笑罢了.I intended it as a joke
- 我不过说笑罢了。I intended it as a joke.
- 我不相信他真会按他威胁的话去做,他不过吓唬(我们)罢了。I don't believe he'd really do what he threatens he's only bluffing (us).
- 我不相信他真会按他威胁的话去做,他不过吓唬(我们)罢了。I don't believe he'd really do what he threatens he's only bluffing(us).
- "我不想打扰你了,你继续工作吧。"I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 我不相信他真会按他威胁的话去做,他不过吓唬(我们)罢了。I don't believe he'd really do what he threatens he's only bluffing (us).
- 我喜欢你们学院但我不想报名去你院。I like your institute but I do not want to enrol.
- 我不过在做我分内的事。I'm only doing my job(= I'm doing what I am paid to do).
- "不,如果没有通行证,我不会让他进来。""No, I will not let him in if he has no pass."
- 别生气,我不过晚了几分钟。Don't get in a strop,I'm only a few minutes late.
- 这是一个很严重的问题,我不能轻易放过。It was so serious a matter that I could not pass it over.
- 在时机成熟之前,我不会把这个消息告诉她。I won't tell her the news until the time is ripe.
- 我不喜欢他在自己新作中对这一主题的论述。I do not like his treatment of the theme in his new book.
- 假如没有您,我是绝对渡不过这个难关的。I'd never have got through it all(= a difficult situation)without you.
- "但是我不能在这里对付他们,因为我的船缺少装备。""But I cannot face them here, for my ships are out of gear."
- 这是因为我不喜欢固定的工作时间。It's because I do not like to fix work hour.
- 这屋让我喘不过气来。帮我打扫打扫卫生。Do me a favor to clean the room.
- 在上班时侯,我不能占你的时间了。I mustn't take up your time in office hours.
- 没有比大声谈话更使我不高兴的了。Nothing displeases me more than loud talking.
- 那样的婚姻不会持久。我看他们最多不过两年。That marriage won't last. I'll give them two years, at the outside.
