您要查找的是不是:
- 她的大拇指肿痛难忍.Her thumb is painfully swollen.
- 她的大拇指肿痛难忍。Her thumb is painfully swollen.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 他那疼痛发炎的大拇指肿起来了。His sore thumb puffed up.
- 你严厉的拒绝剌得我心痛难熬,Thy sharp repuse, that pricketh aye so sore
- 1939年战争爆发时,她的父母在国外,他们直到战争结束时才能返家。Her parents were abroad when the balloon went up in1939 and they could not return home until the war was over.
- 在我们需要你帮助的时候,你却闲坐一旁抚弄你的大拇指。When we need you help,all you did was sit back and twiddle you thumbs.
- 摔断的骨头可愈合,恶语伤人之痛难消失。A broken bone can heal, but the wound a word opens can fester forever.
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。""Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 在这炎热难忍的盛夏她已在灼热的炉子前挥汗干了3个小时了。She has been slaving over a hot stove for three hours in such unbearable summer.
- 咽喉肿痛abscess of throat
- 他肘部扭伤,疼痛难忍。He suffered a painful twist of the elbow.
- "幼儿园园长的声音十分威严,所以大家都听她的话。"The head of the kindergarten has such a commanding voice that everyone there obeys her.
- 他用她的昵称称呼她。He addressed her by her pet name.
- 医生为她的肿瘤开刀。The surgeon operated on her for a tumor.
- 他把刀子插入她的背部。He sank the knife into her back.
- 病人的烧伤处痛疼难忍,使他不停地撕扯着绷带。The irritation of his burns was so tense that the patient dept tearing at the bandages.
- 他们把她的声誉全毁了。They have torn her reputation to shreds.
- 她的皮肤细腻。Her skin has a fine texture.
- 房间里弥漫着她的香水味。The smell of her perfume permeated the room.