您要查找的是不是:
- 她的勇气是无可置疑的.Her courage is beyond all dispute.
- 她的勇气是无可置疑的。Her courage is beyond all dispute.
- 亨利工作上可能有点粗枝大叶,但他对公司的耿耿忠心却是无可置疑的。Henry may be a little careless in his work, but his loyalty to the company is beyond question.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 这些做法对于植物的能育性常有损害,这一点是无可置疑的。That these processes are often injurious to the fertility of a plant cannot be doubted.
- 1939年战争爆发时,她的父母在国外,他们直到战争结束时才能返家。Her parents were abroad when the balloon went up in1939 and they could not return home until the war was over.
- 她的勇气是我们大家的榜样。Her courage is an example to us all.
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。""Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 他就是他父亲的勇气和力量,弟兄们的精神和机会,子女的希望,妻子的财富。He was the courage and force of his father, the spirit and opportunity of his brothers, the hope of his children, the estate of his wife.
- 因为他那样有才干,他选定的事必将成功,这是无可置疑的。It's sure thing that he'll succeed at what he chooses to do because he's so talented.
- 我钦佩她的勇气。I admire her for her bravery.
- 我的判断经常出错,但是我对祖国的忠诚是无可置疑的。My judgement was frequently faulty, but my loyalty to the nation could not be questioned.
- "幼儿园园长的声音十分威严,所以大家都听她的话。"The head of the kindergarten has such a commanding voice that everyone there obeys her.
- 你对她的勇气怎么个看法How do you like her nerve!
- 无可置疑的, 佩德罗是很迷人的, 女孩们都为他痴狂, 但他被宠坏了.Pedro is attractive. There''s no doubt about it. Women are crazy about him. But he''s spoiled.
- "我看到他清早6点钟从她的套房里走出来。" -- "我明白了,别再说了!""I saw him leaving her flat at6 in the morning." - "Say no more!"
- 我们所期望和珍视的勇气,不是庄重地死,而是刚强地活。The courage we desire and prize is not the courage to die decently, but to live manfully.
- 他钦佩她的勇气和忠贞。He admired her courage and constancy.
- 她吹着口哨向前走,在黑暗中鼓起她的勇气。She went along whistling to keep up her courage in the dark.
- 他缺少直面她的勇气。He lacked the courage to look her full in the face.
