您要查找的是不是:
- 她与同事们水火不相容.She's at daggers drawn with her colleagues.
- 她与同事们水火不相容。She's at daggers drawn with her colleagues.
- 与同事们一道工作时,她总是斤斤计较个人得失。While working with her colleagues, she is always thinking about her personal gains and losses.
- 哦,他的用意是好的,可是我跟他合不来。水火不相容,别白费力气。Oh,he means well,but he's not my sort. Oil and water don't mix,no good trying.
- 她认为如果她研究的不是现代语言而是梵语,那么她与大家就有差别了。She believes that she will be different form the common herd if she studies Sanskrit of modern languages.
- 她与同事商量She advised with her associates.
- 水火不相容。Water is incompatible with fire.
- 范德瓦耳斯气体与热力学第三定律不相容Incompatible as the van der Waals gas and the third law of thermodynamics
- 在这件事情上,他与同事们的看法不同。On this matter he diverged from the views of his colleagues
- 如水火不相容irreconcilable as fire and water
- 她与邻居不和。She is at enmity with her neighbors.
- 公司的每一部门都有自己的运作方式,它们互相之间都不相容。Each department in the company has its own mode of operation and none of them is compatible.
- 我还没有去四处活动,但我和我的同事们进行了几次磋商。I have not run about, but I have had a few consultations with my colleagues.
- 如果你付不起餐费或电影票,就请她与你一起吃点心喝咖啡。If you can't afford dinner or a movie,then ask her to meet you for dessert and coffee.
- 我们最好还是不要与同事们疏远。We'd better not alienate ourselves from the colleagues.
- 氯离子诱发钢筋混凝土结构局部修补的电化学不相容机理分析Study on electrochemical incompatibility mechanisms of patch-repaired chloride contaminated in reinforced concrete structure
- 如果她与丈夫离异,肯定会在村子里引起公愤。If she leaves her husband, she will certainly create a scandal in the village.
- 他们从小在性格上就是水火不相容的,后来又因为他反对皮蒂小姐教育查尔斯的那种方式而更加不和----他说皮蒂帕特简直是把查尔斯"从一个军人的儿子改造成一个娘娘腔的小白脸!From childhood, they had been exact opposites in temperament and they had been further estranged by his objections to the manner in which she had reared Charles-- "Making a damn sissy out of a soldier's son!"
- 我代表我及同事们向你表示感谢。On behalf of my colleagues and myself, thank you.
- 她的父母试图把她与危险的影响隔绝。Her parents tried to insulate her from dangerous influences.