您要查找的是不是:
- 墨水洒了一桌子.The ink spilt all over the desk.
- 墨水洒了一桌子。The ink spilt all over the desk.
- 我把一瓶墨水洒了。B: I spilt a bottle of ink here.
- 我开始了我的填字游戏,把所有的值得关注的东西写了一桌子。I grabbed my game of Scrabble and wrote the whole thing, subtitle, numbers and all across our coffee-table.
- “爸爸,墨水很贵吗?”“不贵啊,你为什么这么想?”“哦,我把墨水洒了一点在地毯上,妈妈好象挺着急似的。"Is ink so very expensive, father?" "Why, no, what makes you think so?" "Well, mother seems quite disturbed because I spilled some on the carpet.
- 书摊了一桌子。Books are strewn all over the desk.
- 深红色的火腿、蒸鸭、肥鹅肚酱,各种罕见的应时和不应时的水果,满满地摆了一桌子。Hams in wine, pressed duck, pate de foie gras, rare fruits in and out of season, were spread in profusion.
- 墨水很贵吗?“爸爸,墨水很贵吗?”“不贵呀,你为什么这么想?”“哦,我把墨水洒了一点在地毯上,妈妈好像挺着急的。Is Ink So Expensive? "Is ink so very expensive, father?" "Why, no, what makes you think so?" "Well, mother seems quite disturbed because I spilled some on the carpet.
- 在艾米莉身上,刚强的魄力与质朴的性格似乎融合在了一起。In Emily's nature the extremes of vigor and simplicity seemed to meet.
- 孩子把墨水洒得到处都是。The child splashed ink about.
- 摩根先生看着地图,没有抬起头来,但是他低声招呼了一声。Mr. Morgon did not look up from his maps, but he muttered a greeting.
- 瓶瓶罐罐摆了一桌子。The table was littered with bottles, flasks, jars, cans, and what not.
- 她洒了点面粉在赶面棒上。She powdered the rolling pin with flour.
- 我不小心撞翻了墨水瓶,墨水泼了一桌子。I overturn the ink bottle unconsciously, splashing the whole table.
- 我们到旅馆时已很晚,只好勉强要了一间看不到风景的房间。We reached the hotel late and had to settle for a room without a view.
- 他有好几年没有酗洒了,但我担心最近他又故态复萌了。He kept away from strong drink for years, but recently I'm afraid he' begun to backslide.
- 儿子:爸爸,墨水很贵吗?爸爸:不贵呀,你为什么这么想?儿子:哦,我把墨水洒在了地毯上,妈妈好像挺不高兴的。Son: Is ink very dear, father? Father: Why, no. What makes you think so? Son: Well, mother seems quite unhappy when I spilled some on the carpet.
- 当我以错误的姿势枕在手臂上睡了一觉后醒来时,我的手麻木了。After sleeping on my arm, the wrong way, I woke up and my hand was asleep.
- 不小心把啤酒﹑ 油漆等洒了一地slop the beer, paint, etc carelessly (all over the floor)
- 小孩们打架时把桌子碰坏了一小块。The little boys chipped a piece out of the table when they were fighting.
