您要查找的是不是:
- 你说的很可能是事实.What you say may well is true.
- 你说的很可能是事实。What you say may well be true.
- 是的,我什么都没做,你说的对,你倒是把我了解得很透彻。Yeah, I do nothing. You're right. You got me all figured out.
- 听着,听着,’房东敲打着三个锚发出和谐的声音,‘你说的是事实,比尔·黑格银斯。'Hear, hear,' chimed in the landlord of the Three Anchors. 'That is a true word you say there, Bill Higgins.
- 如果可以的话,我想纠正一下您说的话:在我国,在职培训是依法必须进行的。If I may, I'd like to correct something you said: in my country, in-service training is compulsory by law.
- 问题是这些报告和账目很可能是用篡改过的事实和无实际意义的辞藻精心炮制的产物。The problem is that these can be taken to be a judicious mix of manipulated facts and gibberish.
- 你说的很有意思。What you have said about this is very interesting.
- 如果我理解你说的意思,这一项目的花费似乎比我们预计得要多。It seems the project is going to cost more then we thought, if I get the drift of what you're telling us.
- 我们同意你说的是事实。We grant the truth of what you said.
- 你说的很对。What you said is just right.
- 我承认你说的是事实。Acknowledge the truth of your statement.
- 你说你父亲可能会反对吗?要是那样的话,我就不催这件事了。You say your father might object? In that case I will not press the matter.
- 布赖恩,你说的很对。Then you're right, Brian.
- 我就按你说的吧。I'll take you at your word.
- 尽管流行歌手和诗人总把失恋说的很痛苦,但近日,美国研究人员称,分手可能没那么难。Despite the laments of pining pop stars and poets, U.S. researchers now think breaking up may not be so hard to do.
- 我希望你能肯定你说的都是事实。I hope you are sure of your facts.
- 他说的全是事实,这可叫你丢脸了。What he said was true,and it made you look small.
- 你说你是个很害羞的人,我真的很想知道你是如何克服害羞的?Seraphina: you say that you are really shy, I really like to know how do you overcome to one's shyness?
- 我并不否认[猜疑/怀疑]你所说的是事实.I don' t deny / doubt / question but that you' re telling the truth.
- 当心你说的话,否则你可能会后悔的。Have a care what you say or you may regret it.
