您要查找的是不是：
- 你并不需要做任何事情.You have not to do anything.
- 当然，你并不需要真的写为每个倍频很多噪声函数，伪代码中好象只是建议这么做。Now, you needn't actually write lots of noise functions, one for each octave, as the pseudo code seems to suggest.
- 因此,你并不需要一次支付所有的工资。Therefore you don't need to pay large sum of wages at once.
- 他坚持在他没有到来之前不得开始做任何事情。He insisted that nothing should start till he arrived.
- 你并不需要那样做。You need not have to do that.
- 简单意味着用最少的简单步骤来完成一件事,事实上,任何事情都可能很简单,但是通过增加特性你并不一定能完成。Simplicity means getting something done in a minimum number of simple steps. Practically anything could be simpler - but you don't get there by adding features.
- 庞塞是位做任何事情都不耽搁时间的人。Ponce was not a man to wast time in any undertaking.
- 他有钱有势，可尽管如此却并不快乐。He has great power and wealth, but is still unhappy for all that.
- "彼得为啥需要两辆车？" － "他是不需要两辆车，可他的钱多得没处花。""Why does Peter need two cars?" - "He doesn't, but he's always had money to burn."
- 你并不真的想把它找出来。You don't really want to work it out.
- 我很乐意为你做任何事情。I shall be delighted if I can do anything for you.
- 你并不象人家说的那样冷酷无情。You're not as ruthless as you're said to be.
- 他在开始做任何事情时，总是把自己投入进去。When he begins to do anything,he devotes himself to it.
- ＂老太太过着一种自由自在、随随便便的生活，从不为任何事情操心。＂The old lady leads a free and easy sort of life and never troubles much about anything.
- 我爱你并不是因为你是谁,而是因为你在我身边的时候知道我是谁。I love you not for whom you are, but who I am when I am by your nde.
- 所以,只有胜任有关翻译的人才能适当处理机器翻译的结果,而这些人本身并不需要该机器翻译。Therefore, only the competent translator can properly handle the result of machine translation, but this translator does NOT need the machine translation.
- 我们做任何事情都应该为了多数人的需要Whatever we do shall administer to the needs of the many
- 如果你并未准许他做此演说，这件事就根本不必公开。If you had not allowed him to make that speech,this matter need never have been brought into the open.
- 尤其你只是个普通人,你并不像那些大公司的老板或总经理那么忙碌,忙到必须依赖秘书或助理来帮助你。You re not like a big business company owner or director that you are so busy you have to rely on secretaries or people to help you, assistants.
- 如果你停止在不需要插手的地方瞎干，我们还能做好一点儿事。If you'd stop poking your nose in where ifs not wanted,we could get some work done.
