您要查找的是不是：
- 他认为逗弄他并无恶意.He took the teasing in good part.
- 他认为这样做并无大碍。实际上,这是画蛇添足。His point that no serious harm is done in such cases has led him to contrive a subplot.
- 我握了他伸过来的手，使他相信我对他并无恶意。I shook the hand he offered me,to convince him that I bore him no ill will.
- 当他在大草原上逗弄他的爱犬，爬到附近小河边的树上并对壮观的日出日落叹为观止时，他又把目光转向视野之外。As he played with his dog on the prairies, climbed up trees on the nearby creek and marveled at spectacular sunrises and sunses, he looked beyond those horizons.
- 他并无恶意。He didn't mean it unkindly.
- 他认为自己之所以身体好是因为运动。He attributed his good health to exercise.
- 婴儿离开了母亲，当然会十分沮丧，妈妈为了安抚他，就出声逗弄他，让他知道妈妈并没有抛弃他，而不是以身体的直接接触让婴儿安心。To placate an infant distressed by this separation, mom would offer vocal, rather than physical, reassurance and continue her search for sustenance.
- 他并无恶意.He meant no harm, ie did not intend to hurt or upset anyone.
- 他认为自己取得成功是辛勤劳动的结果。He owes his success to his hard work.
- 他似乎想模仿任何一个他认为伟大和了不起的人。He seems trying to ape anybody he thinks great and wonderful.
- 在酒吧里我向某个家伙说了句无恶意的话，他就向我打了一拳。I made a harmless remark to some guy at the bar and he swung at me.
- 他认为我已近40岁了，但我及时对此作了更正。He thought I was nearly forty but I soon put the record straight.
- ＂起初他认为那幅油画是哈利斯的真迹，可是仔细一看他发现那是一件赝品。＂"At first he believed the painting was an original by Harris, but by careful observation he found out that it was a forgery."
- 她说那句话并无恶意。She meant no offense by the remark.
- 她向孩子透露说他并不是她的亲生儿。She revealed to the child that he was not of her kindred.
- "况且，不管我是不是这样" ，他接着说，"这和他认为我忘恩负义没有多大关系。""Besides, whether I am or not, " he added, "that has little or nothing to do with his thinking me ungrateful."
- 他们对你并无恶意。They bear you no ill will.
- 罗杰是一个自以为有学问的人，他认为他什么都知道。Roger is an egg- head. He thinks that he knows everything.
- 他认为利蒂霞·戴尔是一个聪明的尽善尽美的楷模。He considered Laetitia Dale a paragon of cleverness.
- 她对你并无恶意。She bore you no malice (or ill will).
