您要查找的是不是:
- 他病后仍有点儿发颤.He is still a bit wobbly after his illness.
- 他病后(腿)仍有点儿发颤.He is still a bit wobbly(on his legs)after his illness.
- 他病后(腿)仍有点儿发颤.He is still a bit wobbly(on his legs)after his illness.
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "他这个星期脾气很不好。" "是呀,不过请注意,他最近病得很厉害呢。""He has been very bad-tempered this week." "Yes, but mind you, he's been rather ill just recently."
- "他终当然会拿到更高的薪水。" "那要看他什么时候有这个资格。""Of course he will get a higher salary eventually." "If or when he qualifies."
- "不,如果没有通行证,我不会让他进来。""No, I will not let him in if he has no pass."
- "来和她谈谈吧," 玛丽说着,然后在人群中挤出一条路往前走,约翰紧随其后。"Come and talk to her, " said Mary, and she clove a way through the crowd, John following in her wake.
- "大选后,克劳莱去过前任总理的住宅。""After the elections, Crawley went to the former Prime Minister's house."
- "他会没事儿的,他有成功的条件。""He'll be all right, he's got what it takes."
- 塔里病Tarui's disease
- "弗雷德和他父亲一起去吗?" "不,他不打算去。""Will Fred go with his father?" "No, he's not about to."
- 白肉病whitish muscle disease
- 车后结经warp tie-backs
- "当然罗," 老师说,"去告诉你父亲,多谢他想着我。""I certainly do, " said the teacher, "and you tell your father he is very kind to think of me."
- 塔耳马病Talma's disease
- 失败后生气sulk after a defeat
- "Harmsworth先生," 我用微弱的声音说。 "别打断我的说。" 他说。"Mr Harmsworth, " I said in a weak voice, "Don't interrupt, " he said.
- 塔尔芬病Talfan disease
