您要查找的是不是:
- 他反驳说全是我的过错.He ~ed that it was all my fault.
- 他反驳说这全是我的过错。He retorted upon me,saying it was all my fault.
- 他反驳说,这全是我的过错。He retorted that it was all my fault.
- 你替我去告诉他,见他的鬼。我不会去道歉的,因为那不是我的过错。You tell him from me to go to hell; I'm not going to apologize,because it wasn't my fault.
- 他反驳说我的错误并不比他的错误小。He retorted that it was my fault as much as his.
- "你不能带玛丽去参加晚会,她是我的女朋友。" "是这么回事吗?""You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 他反驳说我的错误并不比他的错误小He retroted that it was my fault as much as his
- 他反驳说我管不着(参看 1 a)。He retorted that it was no business of mine.
- "我喜欢在乐队里演奏,但这不只是为了好玩,而是我的谋生之道。""I like playing in the band, but I don't do it just for fun; it's my livelihood."
- 他反驳说这很正确.He rejoined that this was quite right
- 那完全是我的命运或我自己的过错所致,it must be my meer Fate or Fault that must hinder it
- "如果这是我的孩子干的,我就狠狠责罚他," 这个女人说道。"If it's one my boys, that did this, " said the woman, "I'll skin him alive."
- "6镑," 我说道: "真贵,你可把它放起来留到结婚时穿。""Six pounds, " I said. "That's very good money. You'll be able to save for your bottom drawer, "
- 我说这是我一向所渴望的。“别去管你一向所渴望的是什么,皮帕先生,”他反驳说。“谈正题吧。”I said I had always longed for it. "Never mind what you have always longed for,Mr Pip," he retorted. "Keep to the record."
- 我内心惴惴不安,觉得那是我的过错。I had the uncomfortable feeling that it was my fault.
- “我绝对不是在问他!”她愤然反驳说。'I'm certainly not asking him!' she retorted indignantly.
- 他一直表现出对我的浓浓爱意;这是我极为珍惜的东西。He always showed so much affection towards me; something I cherish greatly.
- 主耶和华说,恶人死亡,岂是我喜悦的吗?不是喜悦他回头离开所行的道存活吗?Do I take any pleasure in the death of the wicked? Declares the Sovereign LORD. Rather, am I not pleased when they turn from their ways and live?
- "没有," 他会反驳说,"不过我正在考虑送一件价值79元的礼物给我的妻子,除非另一个美丽的母亲又想利用我的同情心。""No, " he'd snap back, "but I'm thinking of giving my wife a%2479 present, unless another pretty mother starts playing on my sympathies."
- 我是个白人,姚是我的英雄。我觉得他是世界上最酷的人,这是最黑暗的圣诞节。I am a white guy, and Yao is my hero. I think he is the coolest guy in the world. It was a Black X-mas indeed.