您要查找的是不是:
- 他们给她打着一把大伞.They held a large umbrella over her.
- 他们给她打着一把大桑They held a large umbrella over her.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 如果婴儿是女孩,他们给她取什么名字?If the baby is a girl,what will they call her?
- "不,请给我一杯威士忌," 约翰尼回答说,因为他现在最想做的事就是喝醉。"No, a whisky, please, " Johnny replied, for he wanted more than anything in the world to get drunk.
- 预示着一种逻辑上的必然结果;逻辑学用语。suggest as a logically necessary consequence; in logic.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 政府将允许他们探测石油。The government will grant them permission for oil exploration.
- "别过于担心台词,我只是想把第一幕的一部分给你示范一下。""Don't worry to much about lines. I just want to walk you through part of Act I."
- "不妨让你知道," 比尔说,"我已深深地爱上了她。""I don't mind your knowing, " Bill said, "I'm over head and ears in love with her."
- 她受到年纪较大男子的勾引.her seduction by an older man
- "大夫,能不能给我开些别的药?这些药粉,我一吃下去就要吐出来。""Can you prescribe something else for me, doctor? I can't keep these powders down at all."
- 如果承运人有过失,他们要负责货物的丢失和破损。If the carrier is at fault,he will be held responsible for the loss or damage.
- 欧洲学院在学生们学习期间会帮助他们找兼职工作。Eurocollege will assist students to find part time work during the course of their studies.
- 传授给impart to
- 她那挂着泪珠的脸her tearful face
- 如果不给猫食物,它会挨饿的。If the cat were to be given no food,it'd be hungry.
- 如果国共两党能共同完成这件事,蒋氏父子他们的历史都会写得好一些。If the KMT and the CPC can join efforts to complete it, Chiang kai-shek and his son will have a better place in history.
- 她善变的行为her capricious behavior
- 政府希求很快获胜,要求立即时行大选。他们指望重新当选,有许多人支持他们。The government, who are looking for a quick victory, are callingfor a general election soon. They expectto be re-elected. A lot of people are giving themtheir support.
