您要查找的是不是：
- 我不赞成他的行为，但我对私人事情都采取不干涉原则，所以我什么话也没说。I did not approve of his actions, but I have a hands-off rule in personal matters, so I said nothing.
- 他什么话也没说.Not a word fell from his lips.
- 他什么话也没说,只从那张很有气派的书桌旁边抬起脸来望望,点了点头,他正在那儿用笔把演讲笔记的重要段落标出来。He says nothing, merely looking up and nodding at the quite decent desk where he is marking his lecture notes.
- 当他意识到这是什么消息时，他什么也没说，站着一动不动。He said nothing; he stood without moving, while the news sank in.
- 我不赞成她的行为，但是我的原则是对别的私事不加干涉，所以我什么话也没说。I did not approve of her actions, but I have a hands-off rule in personal matters, so I said nothing.
- 他什么话也不敢说，因此保持沉默。He was afraid to say anything so he kept quiet.
- 他什么话也讲不出来。He could not utter a word.
- 对于钱的事他什么也没说过。He said nothing as to money.
- 我认出这是装有我手稿的包裹。我伸手去拿，他一句话也没说就将它递了过来。I recognized it as the parcel containing my manuscripts. I reached out for it and he passed it over without a word.
- 他什么也没说。He didn't say anything.
- 您把他弄得不知所措，他连该说什么话也不知道了。You have such an effect on him that he cannot think of a thing to say.
- 在会上,他什么也没说。Not a single word did he say at the meeting.
- 我什么话也说不出了,只是握着他的手,拼命地哭着。I could not speak, but just pressed his hand and cried vehemently.
- 他一句话也没说就跑了。Without saying a word he had turned tail.
- 他什么也没说就去睡觉了。He went off to bed without saying anything.
- 他目瞪口呆，什么话也说不出来。缓过来后，他走近一些仔细端详。He appeared dazed but said nothing. Getting up, he walked closer to inspect them.
- 出乎我们所料,他什么也没说。On the contrary to what we had expected, he said nothing.
- 我连一句话也没来得及说他就跑了。Before I could say a single word, he ran away.
- 关于他是否将要回来的事，他什么也没有说（几乎没说什么）。He said nothing (little, etc.) as to whether he would come back.
- 他眯着眼睛，但一句话也没说。He slit his eyes but said nothing.
