您要查找的是不是:
- 不轻易赞扬人的.chary of giving praise,ie seldom praising people
- 吉英本来并不轻易赞扬彬格莱先生,可是当她和伊丽莎白两个人在一起的时候,她就向她的妹妹倾诉衷曲,说她自己多么爱慕他。When Jane and Elizabeth were alone, the former, who had been cautious in her praise of Mr. Bingley before, expressed to her sister how very much she admired him.
- 洁英本来并不轻易赞扬彬格先生。Jane had been cautious in her praise of Mr. Bingley before.
- “对不起,”我回答说,“我告诉你我是不轻易相信人的,你得拿出证据给我看。”"Pardon me," I replied,"when I tell you that I'm from Missouri. You'll have to show me."
- 赞扬人的本质反对社会不平等。He glorified human nature and attacked social inequality.
- 吉英本来并不轻易赞扬彬格莱先生,可是当她和伊丽莎白两个人在一起的时候,她就向她的妹妹倾诉衷曲,说她自己多么爱慕他。WHEN Jane and Elizabeth were alone, the former, who had been cautious in her praise of Mr. Bingley before, expressed to her sister how very much she admired him."
- "对不起," 我回答说,"我告诉你我是不轻易相信人的,你得拿出证据给我看。""Pardon me, " I replied, "when I tell you that I'm from Missouri. You'll have to show me."
- 他根本不相信算命人的预言,更不梦想有任何发财的捷径。He gave very little thought to the prediction of the fortune-teller, and didn't dream of any short-cut to fortune.
- 通常不会把这两位作家相提并论--他们两人的风格完全不同。You wouldn't normally associate these two writers their styles are completely different.
- 加上对理想的坚持,远虑深谋,不轻易因眼前的波折而有所迷失;He must be farsighted, must persevere in what he believes in and not be sidetracked by temporary setbacks.
- 这个党的右翼不可能赢得那些参加反种族隔离运动的人的支持。The right wing of the party can't play for sympathy with the antiapartheid campaigners.
- 为了确使我的名字不轻易使用,我在7月的紧急时期发出了一个备忘录。To make sure that my name was not used loosely, I issued during the crisis of July a minute.
- 只专心注意上帝的法则而不关心人的法律,那是错误的。It is wrong to become absorbed in the divine law to such a degree as not to perceive human law.
- 他可不轻易夸奖人, 所以他要是说‘好’, 他一定认为真好.He isn't one to ladle out praise,so when he says'Good',he means it.
- 如歌剧与垂钓般不同的吸引人的事物;根本不相同的看法。such disparate attractions as grand opera and game fishing; disparate ideas.
- 怨是,爱不算,再得加上个怨。我的怨,;唉,那么深,就那么不轻易爱。可是Alas, I have grieved so I am hard to love.
- 他可不轻易夸奖人,所以他要是说`好',他一定认为真好。He isn't one to ladle out praise, so when he says Good', he means it.
- 有些理论家、政治家,拿大帽子吓唬人的,不是右,而是“左”。Some theorists and politicians try to intimidate people by pinning political labels on them. That is not a Right tactic but a "Left" one.
- 不轻易接受别人(尤指异性)给予的好处或邀请以提高身价try to increase one's status and desirability by not readily accepting an offer or invitation,esp from the opposite sex
- 我多次讲,一个国家的命运寄托在一两个人的威望上是很不正常的。I have stated time and again that it is abnormal to base the fate of a country on the prestige of one or two persons.
