我们飞越大西洋时,遇到一点不稳定的气流。
We experienced some slight turbulence flying over the Atlantic.
虽然我们可以对别的地方的饥饿漠不关心,但我们对英国自身不稳定的食物供应则不能视而不见。“我好就行了”对我们来说也许今天行,明天恐怕就不行了。
Indifferent though we may be to starvation elsewhere, we cannot turn a blind eye to the precarious nature of Britain's food supply. "I'm all right, Jack" may be all right for us today. Tomorrow it may not be all right.
困境困难或不稳定的境况;困境
A difficult or precarious situation; a predicament.
若地震是微弱的,仅那些比较不稳定的杆子倒下。
If it were gentle, only the more unstable rods fell.