(as) near as dammit

• 几乎不差

(as) near as dammit的用法和样例：

例句

1. The gleam of a thousand lights is often as effective as the persuasive light in a wooing and fascinating eye.
   都市的万点灯火比起情人脉脉含情的迷人眼神来，那魅力是不差分毫的呢。
2. I can see them now, exactly as they looked, working about the table in the lamplight.
   现在我能分毫不差地想象出他们在灯光下桌子前面干活的样子。