您要查找的是不是:
- You should make a decision without prejudice to our rights. 你作出的决定应该不损害我们的权益。
- The offer is accepted without prejudice to the current pay negotiation. 该提议获得接纳,但对目前正在进行的工资谈判并无影响。
- The offer was accepted without prejudice to the current pay negotiations. 该提议获得接纳,但对目前正在进行的工资谈判并无影响。
- It must be understood that this concession is made without prejudice to any future decision of the committee. 必须明确,这次合作的让步对本委员会今后的决定不产生任何影响。
- You shall make a decision without prejudice to our rights. 你作出的决定应该不损害我们的权益。
- If inspected without prejudice, parasitic beasts are beautiful. 如果不带偏见地审视一下,寄生虫也很美。
- They agreed to pay compensation without prejudice(= without admitting guilt). 他们同意赔偿,但不承认有罪。
- Claims 9-11 has been canceled without prejudice,thus, obviating the rejection. 对于新增加的权利要求项,不需要详细论述专利性。
- If this Administration has the unity of America within its heart, and I assume it has, it must consider, without prejudice, and with an open mind, such recommendations of the opposition. 如果政府心中有美国整体——我假设是有的——就一定会不怀偏已地、胸怀坦荡地考虑反对党的这一建议。
- The firm agreed to pay compensation without prejudice, ie without admitting liability. 公司在未承认负有责任的情况下同意付给赔偿金.
- We accept this interim settlement, without prejudice to our claim for a full settlement later on. 我们接受这次暂时的和解,但这不影响我们继续寻求彻底解决问题的要求。
- The firm agreed to pay compensation without prejudice,ie without admitting liability. 公司在未承认负有责任的情况下同意付给赔偿金。
- We accept this interim settlement,without prejudice to our claim for a full settlement later on. 我们接受这次暂时的和解,但这不影响我们继续寻求彻底解决问题的要求。
- The above declaration is without prejudice to the case of the major criminals, whose offenses have no particular geographical localization. 上述宣言不影响首恶元凶的案件,他们所犯的罪行不限于某一个特定的地方。
- This would be without prejudice to the rights and obligations of Members under GATT 1994. 这并不损害各成员在gatt 1994项下的权利和义务。
- Such actions shall be without prejudice to the rights and obligations of Members under GATT 1994. 此类措施不得损害各成员在GATT1994项下的权利和义务。
- In addition, the IGC should advance in parallel and without prejudice to the work being pursued in other fora. 此外,IGC还应平行地促进和不损害其他论坛正在开展的工作。
- I believe that in our new world there will be great opportunities for young people without prejudice. 我相信,在我们这个新世界里对于没有偏见的年轻人来说,机会是很多的。
- Such a modus vivendi as prescribed in the preceding paragraph shall be without prejudice to the final delimitation. 前项临时安排不妨碍最后分界线之划定。
- "Fraud - if it is committed - it has to be investigated, but investigated fairly and without prejudice," Karzai said. 他说:“如果发生了舞弊,就一定会进行调查,但必须是公正和毫无偏见的调查。”
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries