您要查找的是不是:
- The digitizing of thousands of volumes of print is not without controversy. 把数以千计的印刷版书籍电子化并不是毫无争议。
- Without controversy, we can make bold experiments and forge ahead without hesitation. 不争论,大胆地试,大胆地闯。
- The reports assertion about the high contribution of the private sector to the economy is not without controversy. 该报告断言,私营经济对中国经济做出了重大贡献,但这一说法也并非没有争议。
- The task can be done with tools already at hand, albeit not necessarily easily, inexpensively or without controversy. 要达到这个目的,手边就有现成的工具,尽管不见得省事、廉价,也未必不受争议。
- He could have but one, namely, that of supremacy without contestation and without controversy. 祂只能有一个,意即祂是至高无上、天下无匹的。
- After a polite discussion of the merits of each idea, the Haagen-Dazs gift certificates were awarded, but not without controversy. 经过彬彬有礼地讨论各自方案的优点,最后将优胜奖,不无争议地,颁给了哈根达斯礼券的方案。
- The growing herds in urban and suburban areas have sparked a number of programmes to control the animals, not without controversy among humans. 随着牧群数量在城市和郊区不断增长,引起了人们对许多如何控制动物数量的相关计划的关注和争论。
- It is hard to sleep without a cooler in this room. 没有空气调节器,在这间屋里很难入睡。
- Knowledge without common sense counts for little. 光有学问而无常识,则这种学问无甚价值。
- He acted wrongly and without scruple. 他做了错事毫不内疚。
- It is rash to cross the street without looking both ways. 不朝两边看看就穿马路是莽撞的。
- It is fun eating by stealth without being found. 偷吃而不被人发现很有趣。
- I just want an ordinary car without the frills. 我只要一辆没有多余装饰的普通汽车。
- You cannot enter a military base without a permit. 无通行证者不得擅入军事基地。
- We can't go any farther without a rest. 不休息我们就走不动了。
- He can now ride his bike without stabilizers. 他现在骑自行车不需要平衡器了。
- He sloped off without being seen. 他人不知鬼不觉地溜走了。
- A car is useless without petrol. 汽车没有汽油就不能使用。
- He did it without compromise of his dignity. 他做这事而不损及他的尊严。
- I'm very near-sighted without my glasses on. 我要是不戴眼镜十分近视。