您要查找的是不是:
- Substation simulating system can show the operating state as an actual substation with fidelity. 变电站仿真系统可逼真地展示实际变电站的工作状态。
- The supreme test lay in Kennedy's capacity to deal not with Fidel Castro but with N. S. Khrushchev. 肯尼迪的能力所面临的最大考验,不在于能否同菲德尔·卡斯特罗较量,而在于能否同尼·谢·赫鲁晓夫较量。
- The Soviet Union was lumbered with Fidel Castro, Mengistu Haile Mariam and the tyrants of its satellite states in eastern Europe. 你不仅要参加峰会、派遣航母、推翻加勒比地区与你意见相左的恼人政权。
- But certainly, we're not going to just have our president meet with Fidel Castro and Hugo Chavez and, you know, the president of North Korea... 但肯定的是,我们不应直接让我们的总统与菲德尔?卡斯特罗和雨果?查??兹会面,还有,你知道,北朝鲜...
- During an historic meeting with Fidel Castro, Angola's president conveyed best wishes from his country to the Cuban leader for a rapid recovery. 在一次与卡斯特罗的历史性会晤中,安哥拉总统传达他的国家对古巴领袖的祝福,希望他早日康复。
- As the whole, it is found that, in Heisenberg XX model, the condition for the thermally quantum channel to teleport states with fidelity strictly greater than 2/3 is expectedly stronger than that for thermal concurrence to be nonzero. 通过具体的计算,我们发现在二量子比特海森堡XX模型中,保真度大于2/3的外界条件要比产生非零的纠缠度C所需的外界条件复杂。
- I am a hundred percent in agreement with you. 我百分之百同意你的看法。
- Don't let your temper run away with you. 要控制住自己,不要发脾气。
- I have a huge pile of letters to deal with. 我有一大堆信件要处理。
- I saw the whole accident with my own eyes. 这次事故我是全部亲眼看到的。
- I think your plans will chime in with mine. 我想你的计划会同我的相吻合。
- It's sad that we have to part company with them. 很遗憾我们要与他们分别了。
- I would like to have a word with you. 我想同你说句话。
- She looked at him with hate in her eyes. 她以憎恨的目光看着他。
- He tried to varnish over the truth with a lie. 他试图用谎言来掩盖真相。
- The garden is overgrown with weeds. 这个园子里长了许多野草。
- The hut was made of poles covered with grass mats. 茅屋用木杆搭成,上面以草席覆盖。
- The hall resounded with laughter and whistles. 大厅里充满了笑声和口哨声。
- The nurse diluted the drug with saline water. 护士用生理盐水把药加以稀释。
- She sopped up the spilt milk with a cloth. 她用一块布抹去溢出的牛奶。