您要查找的是不是:
- Whereupon things fell apart. 就在此时一切崩溃了。
- The falcon cannot hear the falconer; Things fall apart; the centre cannot hold; 笔者试译:转而复转,螺旋变宽,猎手呼喊,猎鹰不闻;万物瓦解,中心难存;
- Their marriage finally fell apart. 他们的婚姻终於破裂了。
- We were pleased with the way things fell out. 我们对事情的进展感到高兴。
- The book was old and soon fell apart. 书太旧,一下就散了。
- My brother's rinky-dink motorcycle just fell apart. 我兄弟那辆破摩托车已经解体了。
- The whole thing will fall apart. 所有的一切都会崩溃。
- Turning and turning in the widening gyre The falcon cannot hear the falconer;Things fall apart; 在向外扩张的旋体上旋转呀旋转,猎鹰再也听不见主人的呼唤。
- The car has practically fallen apart. 汽车简直已经四分五裂了。
- The force of gravity makes things fall to earth. 地心引力使物体落向地面。
- The decadent puppet regime was falling apart. 那个堕落的傀儡政权正在土崩瓦解。
- Our relationship is falling apart at the seams. 我们的关系破裂了。
- Many things fall between the cup and the lip. 酒杯来到嘴唇边,得饮与否未可知; 物未到手前,未能算己有; 凡事难以十拿九稳。
- At the end the old car was practically falling apart. 最后,这辆旧汽车实际上已经要零散了。
- Suffice it to say that the good thing fell down. 毋庸说,这件事情垮了。
- When his wife died, his world fell apart. 他在妻子去世后万念俱灰。
- Wilhelmina, certain things fall under my purview. Wilhelmina, 有些东西是归我管的。
- He invented after his old sled fell apart. 他的旧滑板散架之后,大卫就发明了这东西。
- He fell apart after years as a POW. 在数年的战俘生活之後他崩溃了。
- His promising career began to fall apart. 他那本来前程似锦的生涯开始崩溃了。