您要查找的是不是:
- Not only was he a foreigner, but a Panjabi to boot,--what wonder he stole our hearts away? ---译注)。一者他是外地人,二者他是旁遮普人---他把我们的心偷走,有什么奇怪呢?
- What wonderful good fortune enjoying! 她真是幸福已极!
- What wonderful futures they have planned for their children! 他们为孩子们筹划了多么美好的未来啊!
- The stars are the apexes of what wonderful triangles! 星星是何等神奇的三角形的尖顶!
- What wonder if I were completely inflamed by You to die to myself, since You are the fire ever burning and never dying, a love purifying the heart and enlightening the understanding. 祢既是常燃不熄的人,祢既是洁除心灵,光照明悟的爱,我若因著祢而全变成火,全改了我本来的面目,这又有什麽奇妙呢?
- I wonder what I can do about improving my grades. 我不知道能用什么办法提高自己的学习成绩。
- I wonder what they call those flowers. 不知道那些花儿叫什么。
- I wonder what time George will fetch up. 我不知乔治何时会到。
- What wonderful news! I know you wanted a baby girl and I can just imagine how thrilled and happy you must be. 这是多么好的消息啊!我知道您是想要个小女孩的,现在如愿了。我实在难以想象您是多么愉快,多么幸福。
- My friend, you climbed another stair of age, what wonderful landscape came into your eyes? 朋友,又登上了一岁的阶梯,有什么奇异的风景落入眼底?
- Mary: What wonderful colors. And the noise! It's certainly a great way to welcome in the New Year. 玛丽:那色彩,那声音,多么动人!这样迎接新年,真是妙极了。
- He saw the film several times; I wonder what on earth he saw in it. 他这场电影看了好几遍了,我不知道他究竟喜欢这个电影的什么。
- So I think it worths introducing to you, hehe! We have been going to the countryside together! What wonderful days! 原来做中译英是这么不好玩的,我还是不写下去了,你们看着办吧,但他那里看看,保证有收获!
- He gave a description of what he had seen. 他描述了他所见到的一切。
- She didn't attend to what I was saying. 她对我所说的话未加注意。
- I've got the hump over what he said to me. 我已经对他所说的很不耐烦了。
- I wonder what he is at by doing so. 我不知道他这样做是什么意思。
- I shall have to prod him to pay me what he owes. 我将不得不催促他把欠我的钱还给我。
- Do I have to take all this medicine? I wonder what pill be for what? 我得吃这么多药呀?到底哪一种药对哪一种病有效?
- I wonder what she photographs like. 我不知道她在照片上是什么模样。