您要查找的是不是：
- vernacular Chinese fiction 白话小说
- vernacular Chinese fictions 白话小说
- Vernacular Chinese is the written language commonly used by modern Han people. 白话文：指现代汉民族共同语的书面语言。
- The four famous works are the monumental works of Chinese fiction history. 四大名著是中国小说史上的巨制。
- This paper raises knotty problems concerning the translation of the History of Ming Into the vernacular Chinese. 摘要本文就个人翻译《明史》时遇到的一些较为棘手的问题提出来进行讨论。
- As a sign of "Humanism Literature", modern Eros helps to reveal female awakening in the Chinese Fiction of the 1920s. 摘要作为“人的文学”的一个标志，女性以“人”的形象出现在1920年代的小说中。
- He was considered the most influential Chinese writer of the20 th century and is seen as the founder of modern baihua or vernacular Chinese literature. 他被认为是中国二十世纪最有影响力的作家，是中国现代白话文的开拓者。
- Legendary novelette is an innovative and exceptional genre in the history of Chinese fiction. 摘要中篇传奇小说是中国小说发展史上的创举和破例。
- In the wake of the May 4t" Movement, he took an actively part in the New Literary Movement, writing in vernacular Chinese. “五四”运动后积极投入新文学运动，用白话文写作。
- Sun Wu-k'ung (Monkey) is a ubiquitous figure in Chinese fiction, drama, and folk activities. 中国小说、戏曲、民俗活动中，处处可见到孙悟空。
- Early verses in vernacular Chinese, as the inchoation of Chinese New Poetry, has significant meaning in literary history. 初期白话诗作为中国新诗的发端，在文学史上具有重要的意义。
- This book is the first history of Chinese fiction which gave the right name and signification to the Chinese classic novels. 该书为中国古典小说正名添价，是第一部中国小说史。
- His work Singking was a famous collection of short stories in vernacular Chinese in the modern history of Chinese literature and aroused extensive social response. 郁达夫的《沉论》是中国现代文学史上著名的白话短篇小说集。 引起过广泛的社会影响。
- In ancient Chinese fiction, there are all kinds of stories concerting the usage of animals and plants in unearthing treasures. 摘要中国古代金银变化母题，关于寻宝中动植物功能、神物作为寻宝器具的信奉，是一个外来的神秘信奉。
- By discussing these problems, the auttor attempts to explore how to accurately and smoothly render ancient historical records into the vernacular Chinese. 试图探索怎样才能准确、畅达地把用文言文写的古代充书对译成现代汉语。
- Since the 1980s,20C,the Chinese fiction had break up the restriction of inherence's ideological form to explore a wider expression of the world. 20世纪80年代以来，中国小说的创作突破了固有的意识形态束缚而寻求更为开阔的视域；
- Abstract: As a sign of “Humanism Literature”, modern Eros helps to reveal female awakening in the Chinese Fiction of the 1920s. 文章摘要: 作为“人的文学”的一个标志，女性以“人”的形象出现在1920年代的小说中。
- The alternation of classical Chinese and vernacular Chinese has a great effect on Lu Xun"s choice of words and expressions, and his coinage of new words. 在词语的使用上，主导语言影响着鲁迅对词语的选择、对语义表达方式的心理设想和词义组合、聚合的整体构造方式。
- Hangzhou fiction includes colloquial and classical Chinese fiction that takes Hangzhou as the background of the stories. 凡以杭州为故事展开场景的古代通俗小说和文言小说都可称作杭州小说。
- It is initiatory that Hu Yinglin constructs Chinese fiction development history with the history viewpoint of "Each generation possesses its own fiction". 胡应麟秉持“一代有一代小说”的小说史观，构建了中国小说发展史，此亦是开创之举。
