您要查找的是不是：
- They can sell that right (called a “usufructuary right”) to others. 他们可以出售这个权利（我们称之“用益权”）给他人。
- An owner shall not intervene in the exercise of rights by the usufructuary right holder. 所有权人不得干涉用益物权人行使权利。
- Mineral resources are a kind of property form in kind,while mining rights is a kind of usufructuary right. 矿产资源是一种实物形态的财产,矿权(采矿权和探矿权)是一种用益物权。
- When the usufructuary right holder exercises rights, the owner may not intervene in. 所有权人不得干涉用益物权人行使权利。
- The right to the use of residence base is a unique kind of usufructuary rights in our country. 摘要宅基地使用权是我国所特有的一种用益物权形态。
- The right of mining also has branches with certain usufructuary right and security interest. 采矿权，又包含若干具有用益物权和担保物权性质的权利分支。
- In the course of enacting property law water right should be stipulated in the system of usufructuary right. 水权就是对水的占有、使用、收益、处分的权利。
- The newly-established one may not injure the usufructuary right that has already been established. 新设立的建设用地使用权，不得损害已设立的用益物权。
- The right of mining is a sort of the qualified right in rem, and it contains usufructuary right and security interest. 采矿权是他物权，是用益物权和担保物权的统一。
- Usufructuary rights law on property rights is the right to the use and benefits is to achieve better use of the property, to the best use of them. 物权法规定的用益物权就是对财产的使用和收益的权利，是为了更好的实现财产的使用价值，做到物尽其用。
- What our country remises in mining right remising is the mine ownership instead of usufructuary right from the perspective of empirical analysis. 摘要从实证分析的角度而言，在采矿权出让中，国家出让的是矿产的所有权而非用益物权。
- Australian farmers have the right to use a certain amount of water free.They can sell that right (called a “usufructuary right”) to others. 澳大利亚的农民可免费使用一定数量的水，也可向其他人转让使用权（叫“用益权”）。
- Article 40 The owner of a realty or chattel has the right to establish a usufructuary right or real right for security over the realty or chattel. 第四十条所有权人有权在自己的不动产或者动产上设立用益物权和担保物权。
- It will innovate the system for housing lot management, tighten the control of housing lots, and assure the usufructuary rights of the housing lots of rural households. 创新宅基地管理制度，严格宅基地管理，依法保障农户宅基地用益物权。
- To improve the rural homestead system, strictly homestead management, in accordance with the law to protect farmers Usufructuary Right homestead. 完善农村宅基地制度，严格宅基地管理，依法保障农户宅基地用益物权。
- Modern security law is the development trend "from the attribution to use," namely, the legislative focus from ownership rights law to usufructuary rights and security interests. 现代物权法的发展趋势是“从归属到利用”，即物权法的立法重点从所有权转向用益物权和担保物权。
- Article 40 The owner of a realty or chattel is entitled to establish a usufructuary right or real right for security over the realty or chattel. 第四十条所有权人有权在自己的不动产或者动产上设立用益物权和担保物权。
- So it is meaningful for the protection to villagers' legal rights by prescribing the right to the use of house site as a kind of independent usufructuary right. 但草案规定宅基地使用权不能单独转让,不得抵押,并禁止城镇居民在农村购置宅基地。
- The holder of usufructuary right or the holder of real right for security may, when exercising the right, not injure the owner ‘s rights and interests. 用益物权人、担保物权人行使权利，不得损害所有权人的权益。
- Section one refers some analyses and opinions about several problems that being worthy of discussion in the institution of usufructuary right. 第一部分对用益物权制度中值得探讨的几个问题进行分析并阐明观点；第二部分对如何构建我国的用益物权体系提出了新的见解。在现阶段，要完善我国立法既要借鉴传统和国外的有益经验，更应该注重中国的现实状况和法律基础。
