您要查找的是不是:
- Without waiting for a reply, Garment somewhat wearily unfolded an astonishing and shattering tale. 加门特没等回答,便不耐烦地讲了一件突如其来,有如晴天霹雳的消息。
- In other words, Shirley unfolds an era in which the narrative of "progress", consisting of confused noise and uproar, runs rife and rampant. 小说中“巴比伦通天塔”及其相关意象强烈地暗示了夏洛蒂·勃朗特笔下的时代,是一个“进步”话语甚嚣尘上的时代。
- In Xie Jin's complete movie, has unfolded an artist, in the country, the collective narrate with artist individual spirit in intertwining. 在谢晋的全部影片中,都展现了一个艺术家在国家、集体叙事和艺术家个人精神上的纠结。
- I gave him money as an inducement to leave. 我给他钱,诱使他离去。
- That's rather an effective use of color. 这种使用颜色的手法效果相当好。
- The accident put an untimely end to the party. 意外事故使聚会匆匆结束了。
- His strength in a crisis is an ace in the hole. 临危不惧是他的看家本领。
- The plant was growing at an angle. 植物呈一定角度生长。
- She spent an hour in quiet contemplation. 她静静地沉思了一个小时。
- It is often unpleasant to see an anomaly animal. 见到一只畸形动物常常会使人感到不快。
- The war seemed to unfold in the blink of an eye. 这场战争在眨眼间就展开了。
- The indication is that it is an underworld killing. 迹象表明它是下流社会的谋杀。
- Her daughter Nancy is an ewe lamb to her. 她的女儿南希是她的心肝宝贝。
- He had only an imperfect understanding of his task. 他对自己的任务只是一知半解。
- An idea popped into his mind like a flash. 他头脑里突然闪过一个念头。
- She could knit up a baby's coatee in an afternoon. 她一个下午就能编结好一件婴孩的紧身短上衣。
- An offer terminate on the death of the offeror. 当发价人死亡,发价即被终止。
- His book was an eye opener to complacent young men. 对自满的年轻人来说,他的这本书有启发作用。
- You dealt with an awkward situation very tactfully. 你很巧妙地处理了一个困难的局面。
- It is not easy to get a foothold as an anchorman. 一个电视节目主持人要站住脚可不容易。