您要查找的是不是:
- The work should be carried out without undue delay. 进行这项工作不得有不当的延误。
- We can respond without undue delay to any change to a higher security level. 我们能对更高的保安等级做出迅速反应。
- They shall be made available at least to the parties to the proceeding without undue delay. 有关判决至少应及时送达诉讼当事各方。
- Promptness: All staff members to understand and follow empathy in discharging their duties without undue delay. 及时:所有的银行职员应理解并遵循换位思考原则,在履行职责时不得无故拖延。
- Carefully remember the rule of undue delay; slow play to ensure the process in order. 谨记慢打快走的原则,保持行进顺畅。
- In exercising the inspections prescribed in the two preceding paragraphs, undue delay shall be prevented. 实施前两款规定的查验、查,应当避免不必要的延误。
- However, by rotating the ball rapidly, the cursor can be moved fast, so as not to cause undue delay. 而且可以通过迅速转动跟踪球,很快移动光标,以便不引起过分的延迟。
- At the referee's second whistle,the swimmers shall return without undue delay to the starting position.When all swimmers have assumed their starting positions. 总裁判第二声哨响,运动员必须毫无延误地返回出发位置。当所有参赛者做好出发预备姿势
- At the request of the applicant, the competent authorities of the Member shall provide, without undue delay, information concerning the status of the application. 在申请人请求下,该成员的主管机关应提供有关申请情况的信息,不得有不当延误。
- The management responsible for the area being audited shall ensure that actions are taken without undue delay to eliminate detected nonconformities and their causes. 负责受审区域的管理者;应确保及时采取措施消除已发现的不合格及其产生的原因.
- Such compensation shall correspond to the real value of the property concerned at the time and shall be freely convertible and paid without undue delay. 征用财产的补偿应相当于该财产当时的实际价值,可自由兑换,不得无故迟延支付。
- The management responsible for the area being audited shall ensure that actions are taken without undue delay to eliminate detected non?conformities and their causes. 负责受审区域的管理者必须确保及时采取措施,以消除所发现的不合格及其原因。
- However, a unilateral juridical act by the intervener as a representative of the principal has no effect if the person to whom it is addressed rejects the act without undue delay. 但是,如果意思表示相对方并无不当迟延地表示了拒绝,则管理人作为本人代理人所为的单方法律行为无效。
- After intervening the intervener must without undue delay report and account to the principal and hand over anything obtained as a result of the intervention. 管理事务结束后,管理人必须没有不当迟延地向本人为报告和说明并将因管理事务而收取的一切返还于本人。
- On receipt of the notice under Clause 54, the Contractor shall remedy the defect without undue delay and at his own cost as stipulated in Clauses 51-65 inclusive. 一旦收到54款中所述通知后,承包方应毫不拖延地按照第51-65款规定对瑕疵进行补救,费用由其自理。
- Every e-mail recipient must ensure that all of the important information contained in a message is forwarded and distributed without undue delay to the relevant circle of persons in the given case. 每个收件人必须确保邮件内所有的重要信息能够在特定的情况下及时(即没有长时间的延迟)转发给和通知到相关的人群。
- BUYER shall diligently and expeditiously undertake and prosecute to completion without undue delays, the construction and commissioning of the PLANT. 买方应竭尽全力尽快实施并完成装置的施工与试车工作,并不得无故拖延。
- To go and return without undue delay 直来直去
- He tried to exercise an undue influence upon his colleagues. 他想对他的同事施加不适当的影响。
- No delay! We urgently need these books. 决不要拖延!我们急需这些书。