您要查找的是不是:
- The Jones family is under the thumb of the mother. 琼斯一家人都得听从母亲的。
- The young man is under the thumb of his wife. 那个年轻人受制于她太太。
- under the thumb of sb. 处于屈从 ... 的状况,受 ... 的影响
- under the thumb of sbadj. 顺从支配
- We are all under the thumb of Sally, the boss's secretary. 我们都在老板的秘书莎莉的控制之下。
- We are all under the thumb of Sally,the boss's secretary. 我们都在老板的秘书莎莉的控制之下。
- Merrill's write-offs forced BofA into taking a second tranche of capital from the Troubled Asset Relief Programme (TARP), putting it under the thumb of America's pay tsar. 美林的勾销账务迫使美国银行从不良资产救助计划中拿走了第二部分,使自己处在了美国“偿还沙皇”的控制下。
- The Justice Department and the Teamsters made peace yesterday, only hours before the opening of a civil racketeering trial accusing the union of being under the thumb of organized crime. 昨天,在控告工会在黑社会控制下进行结伙恐吓诈财的民事诉讼开庭公数小时前,司法部与运输工人达成了和解。
- Unfortunately, they are often under the thumbs of their parents or husbands and are not allowed mobile phones of their own. 不幸的是,她们通常都听从父母和丈夫的意思,并且不允许有属于自己的移动电话。
- In this way we can avoid pulling the thumb under the palm. 这样我们可以避免使拇指低于手掌的拉动。
- A very nice set of glasses came under the hammer yesterday. 昨天拍卖了一套很精致的玻璃杯。
- This is exactly what happens to the thumb when it is forced under the palm. 有时正巧拇指被迫低于手掌,这也是事实。
- This motion is slightly bigger when the thumb passes under the fourth finger. 当拇指从第四指下穿过时,这个动作要稍大一点。
- He did it under the acquiescence of his boss. 他是在上司的默许下做这件事的。
- He deceived them under the veil of charity. 他借慈善事业为名欺骗了他们。
- She was pinned under the wreckage of the car. 撞毁的汽车把她压在下面动弹不得。
- We made camp under the shade of trees. 我们在树荫下宿营。
- He writes under the name of Nimrod. 他用尼姆罗德这个名字写作。
- under the thumb of someone 顺从某人
- His army never came under the yoke of invaders. 他的军队从来不向侵略者屈服。