您要查找的是不是:
- You've made Mahan turn over in his grave. 你的话惊动了马汉在天之灵。
- If her husband knew about her remarriage, he'd turn over in his grave. 如果我丈夫知道我变得那么穷,他虽死难安。
- Your father wouldn't have liked you to do this. It's enough to make his turn over in his grave! 你父亲决不会喜欢你干这件事的,这足以使他在九泉之下不能安宁。
- Your father would turn over in his grave if he knew you were going to sell the family farm. 如果你父亲得知你要卖掉家族的农场,他一定会死不瞑目的。
- Bacon must have turned over in his grave at this fallacy of the sweeping generality. 对于这种大刀阔斧的通用性,培根必定在他的坟墓里对此惊愕的翻了一个身。
- He did not turn over in his mind their opinions to make his plan. 他没有考虑他们的意见便制定了计划。
- He began to turn over in his mind their advice on this point. 他开始认真考虑他们在这方面的意见。
- Wyman turned over in his bedding, and spoke up softly. 怀曼在毯子里翻了个身,轻声柔气地开了口。
- turn over in his gravevi. 九泉之下不得安宁
- David Marshall: John Lennon is rolling over in his grave to hide his giant boner! 大卫马歇尔:约翰列侬正为了隐藏他犯下的大错而在坟墓中辗转反侧。
- May he rest (ie lie in his grave) in peace. 愿他安息。
- My father would turn in his grave if he knew. 我父亲知道的话在九泉之下也会不得安宁的。
- I saw that he was turning over in his mind the idea presented by Xiao Lin. 我看得出,他正在思考小林提出的问题。
- Alan turned over in his sleeping bag. "I'm fine."he said."Let's get some sleep. 阿兰在睡袋里翻了一下身,背对着她说:“我很好,我们再睡一会儿吧!”
- That use of English would make Shakespeare turn in his grave. 英语的那种用法就是九泉之下的莎士比亚也会坚持反对的。
- It is difficult to turn over in a hammock. 睡吊床时翻身很困难。
- His style of playing would make Jimi turn in his grave. 他的比赛风格会让吉米在九泉之下也不安宁。
- His raft? turned over in rough whitewater?. 他的筏子被激流弄翻了。
- Alan turned over in his sleeping bag. "I'm fine." he said. "Let's get some sleep. 阿兰在睡袋里翻了一下身,背对着她说:“我很好,我们再睡一会儿吧
- Imagine John Lennon spinning(1) in his grave. 想象约翰·列侬在坟墓中还在翻身会怎样?