您要查找的是不是：
- He was good at trimming his sails, so he had had a successful career as an official. 他这人善于看风使舵，所以官运亨通。
- Being beaten by a newcomer has really taken the wind out of his sails. 一个新来的人就比他强，他觉得很窝囊。
- He lowered his sails as he came near his moorings. 当他靠近停船处时他就把风帆放了下来。
- trim his sailsvi. 见风使舵(随机应变)
- John came home boasting about the fish he had caught; it took the wind out of his sails when he found his little sister had caught a bigger one. 约翰回家后就夸耀自己捉到了一条大鱼，但当他看到妹妹捉到一条更大的鱼时，他感到难堪极了。
- trim his sails to the windvi. 见风使舵(随机应变)
- Be beat by a newcomer have really take the wind out of his sail. 一个新来的人就比他强，他觉得很窝囊。
- I was happy to see that you take the wind out of his sail. 我很高兴看到你削了他的锐气。
- One should trim his or her fingernails, wash hands ,put on hat and mask, and put on sterile gown and glove when needed. 答：应修指甲、洗手、戴好帽子、口罩，必要时穿无菌衣，戴无菌帽。
- He trims his belt and his button. 他理好腰带和钮扣。
- He'll have to come back behind the starting line to begin his sail again. 他就得退回起点线重机关报起航。
- Move from left to right and continue the line. Trim his sideburns as needed. Tell your man how good he looks. 从左向右运动并继续完成这条线。根据需要修剪他的鬓角。告诉你的男人他看起来很好。
- Whether or not you plan to shoe your horse, you'll need to have a farrier check and trim his hooves every two months or so.This usually costs around $25 or $30. 无论你是否打算给马上掌，你都需要每两个月为马蹄找一个蹄铁匠来清洁整理，它们的花费大约是25到30美元。
- The announcement that his contract would not be renewed took the wind out of his sails. 宣布他的契约不予重订的通知，使他感到很为难。
- The answer was so cool, so rich in bravado, that somehow it took the wind out of his sails. 她说得那么冷静，那么勇气十足，使他不知怎么泄了气。
- Bob had often told us what a good tennis player he was, but he had the wind taken out of his sails when our son beat him in their first match. 鲍勃常对我们说他的网球打得如何好，可我的儿子在第一回合的比赛中就击败了他，使他一下子泄了气。
- He thought he was better than God but being fired sure took the wind out of his sails. 他认为他比神还要万能,但被革职的确使他失去了自信。
- He treats his mother with respect, but holds his own when she wants to get rid of the earring or trim his hair a little bit with her wand. 他很尊敬他的母亲，但当他母亲想要让他拿掉耳环或是想用她的魔杖替比尔修剪头发时，比尔不同意，他坚持保留自己的特点。
- Sometimes the storm winds blow so strong a man has no choice but to furl his sails. 有时候风暴实在强烈，你别无选择，只能收起船帆。
- My grandfather would spend hours in front of the mirror trimming his beard. 我的祖父在镜子前要花上数小时来修理胡须。
