您要查找的是不是:
- The vessels fell from their hands,the blood left their cheeks,they trembled in every limb. 他们吓得扔了水罐,一个个面如死灰,浑身发抖。
- The waterpot fell from their hands, the blood left their cheeks, they trembled in every limb. 他们吓得扔了水罐,一个个面如死灰,浑身发抖。
- Carol trembled in every limb,thinking of the stare her aunt would give her if she happened to come in at that moment. 卡罗尔想到万一姨妈这时候进来,会用什么样的眼神瞪着她,不由得四肢哆嗦起来。
- Eugenie trembled in every limb, thinking of the stare her father would give her if he happened to come in at that moment. 欧也妮望着这些,想到万一父亲这时候回家瞪着她的那副眼睛,不由得四肢哆嗦。
- But slightly reassured and trembling in every limb, the person in question advanced to the edge of the marble table with a profusion of bows which, the nearer he approached, assumed more and more the character of genuflections. 这人提心吊胆,战战兢兢,毕恭毕敬往前走,越往前走便越近似卑躬屈膝,就这样走到了大理石台子的边沿。
- But slightly reassured and trembling in every limb,the person in question advanced to the edge of the marble table with a profusion of bows which,the nearer he approached,assumed more and more the character of genuflections. 这人提心吊胆,战战兢兢,毕恭毕敬往前走,越往前走便越近似卑躬屈膝,就这样走到了大理石台子的边沿。
- tremble in every limb 四肢发抖
- Carter Druse grew pale; he shook in every limb, turned faint. 卡特德鲁斯脸色变得苍白起来,他的四肢颤抖几乎晕了过去。
- And feels its life in every limb, What should it know of death? 每只手脚都充满了生命,她哪里管什么叫死亡?
- His eyes fell again on the bottle, and a tremble passed over him, causing him to shiver in every limb. 他的眼光又落到那个瓶子上,浑身发抖,四肢也在战栗着。
- Did you notice a tremble in his voice? 你是否注意到他的嗓音有点颤抖?
- A simple child, that lightly draw its breath,and feels its life in every limb,what should it know of death? 一个简单的孩子,他轻轻的呼吸并且感觉所有的四肢都是生命,应该让他知道死亡吗?
- The leaves tremble in the breeze. 树叶在微风中摇动。
- He tried in every way to verify this theory. 他想一切办法来验证这个理论。
- In every game they were bested by their opponents. 每一场比赛他们都被对方击败。
- But there was a tremble in his voice. 但他的声音却带着颤抖。
- The tapestry did but tremble in the wind, he shook. 壁毯还不过是在风中晃动,他则是在大打寒战。
- There was a tremble in her voice. 她声音颤抖。
- There was a tremble in his voice. 他的声音有点颤抖.
- I could feel the youngster's hand tremble in mine. 我能感到那个年轻人的手在我的手中颤抖.