您要查找的是不是:
- In the process of translational action, the initiator decides the communicative purpose. 在翻译过程中,由翻译行为的发起者决定译文的交际目的。
- Functionalist translation theory holds new perspectives on translational action. 功能派翻译理论从新的视角诠释翻译活动。
- The skopos theory mainly represented by Vermeer focuses on the purpose of translation as the most decisive factor in translation action and mis purpose is governed by ideology. 以弗尔为代表的目的论,将翻译看作一个有目的的行为,受意识形态的影响。
- In reference to the Theory of Action, German functionalism puts forward the concepts of translation and translation action, providing effective directions for translation practice. 摘要德国功能派翻译理论参照行为学理论,提出了翻译行为和翻译两个概念,指出翻译行为的性质。
- He is a very good footballer; you ought to see him in action. 他是一位出色的足球运动员,你应该看他踢球。
- The article is a savage attack on her past action. 那篇文章对她过去的行为进行了恶毒的攻击。
- Large air and navel forces were set into action. 庞大的空军和海军部队开始行动了。
- Are you men ready? We go into action at midnight. 战士们,你们准备好了吗?我们半夜按计开始行动。
- Her action declared her to be an honest woman. 她的行为足以说明她是一个诚实的女人。
- The engine of the car is out of action. 这辆小汽车的发动机出了故障。
- Mr Powel has marked out a general course of action. 鲍威尔先生已经拟定了一个总的行动计划。
- If the enemy attacks, take evasive action. 如果敌人进攻,就避其锋芒。
- The action of the strikers was unjustified. 罢工者的行为是不合理的。
- His action was not completely disinterested. 他的行为并不完全公正。
- He is a man gentle in manner but firm in action. 他是一个举止文雅但行动坚决的人。
- He is ashamed for his former dishonourable action. 他对他以前不光彩的行为感到羞愧。
- Father complimented Jim on his action. 父亲夸奖吉姆的行为。
- Your action is a breach of our agreement. 你的行动违反了我们的协议。
- Is there a lot of criminal action in Taipei? 台北是否有很多犯罪行为?
- Artillery and aircraft were involved in the action. 在这次战斗中,使用了大炮和飞机。
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries