您要查找的是不是:
- The name simply didn't register with me. 我对这个名字简直一点印象都没有。
- He slammed the door to register his disapproval. 他砰的一声把门关上以示不满。
- This cash register must have come out of the ark. 这台现金出纳机肯定是很老式的。
- Have you got your name on the electoral register? 你的名字已登记在选民名册上了吗?
- I am making a verbal translation. 我正在逐字的翻译。
- It's wise to register letters containing banknotes. 信中夹钞票最好寄挂号。
- It is the translation of theories into practice. 这是理论到实践的转变。
- The effect of the novel loses in translation. 这部小说经过翻译失色不少。
- Automatic modification of the index register. 自动修改变址寄存器内容。
- I was unable to improve on his translation. 我没法再提高他的译文。
- They were unwilling to register for the draft. 他们不愿意登记入伍。
- Let's compare the translation with the original. 让我们把译文和原文比较一下。
- She was enrolled in a register of electors. 她被登入选举人名册。
- Official documents are written in formal register. 官方文件是以正式语体写成的。
- This is a verbal translation of the prose. 这是那篇散文的逐字直译。
- Each class has a register of 50 students. 每班有50名学员注册。
- This is a literal translation from French. 这是从法文直译过来的。
- This is a translation; the original is in French. 这是译文,原文是法文的。
- Poetry always loses (something) in translation. 诗歌一经翻译总有所失。
- I set myself down as a journalist in the hotel register. 我在旅馆登记薄上以新闻记者的身份登了记。