您要查找的是不是:
- translation activity process 翻译活动过程
- Gutt borrows the relevance theory from pragmatics to explain translation activity while Bell tries to explain the translation process with models. 纽马克的翻译理论侧重于语义和交际翻译;
- The device is being accessed by an active process. 一个活动过程正在访问此设备。
- A departure from these is suggestive of an active process. 其中出现的偏差暗示着有一种主动的过程。
- The point is that problem solving is an active process. 主要的是应知道解习题是个积极的过程。
- However,the term "translation/translating subject(s)" has been understood in different ways due to the ambiguousness of the definition of translation and the complexity of translation activity. 然而,由于翻译活动的复杂性和翻译概念的模糊性,不同的研究理念和不同的认识思路往往会导致完全不同的过程和结果,从而形成对翻译主体理解和界定的多样性。
- You can set the active process in the Debug Location toolbar. 可以在“调试位置”工具栏中设置活动进程。
- The teaching mode is a stable structured form of teaching activity process under the guide of certain education thoughts, teaching and learning theories. 教学模式是指在一定的教育思想、教学理论、学习理论指导下的教学活动进程的稳定结构形式。
- Due to the dynamics of translation activity, literary translations of different periods in history are greatly influenced and marked by the history, the culture and the ideology. 摘要翻译活动是一种动态的活动,不同时期的翻译作品受特定社会历史、文化及意识形态的影响从而留下时代的烙印。
- In beginning annex activity process, answer to handle affairs strictly according to market law, annex should be on the foundation with completely freewill both sides undertake. 在开展兼并活动过程中,应严格按照市场法则办事,兼并应在双方完全自愿的基础上进行。
- The device is in use by an active process and cannot be disconnected. 设备正由活动进程使用,无法断开。
- Translation activities headed by Mathew Ricci made the second high tide of translation history of China come into being. 以他为首的西方传教士的翻译活动,形成了中国翻译史上的第二次高潮。
- Process component and associates it with the currently active process. 组件并将其与当前活动的进程关联。
- During the activation process you'll be notified when the trial will expire. 在激活过程中,会通知您试用版到期的时间。
- In translating activity, the purpose of translation has a direct bearing on the translator's choice of translated texts and strategies. 摘要在翻译活动中,翻译目的直接影响着译者对翻译文本和翻译策略的选择。
- Once created, connection pools are not destroyed until the active process ends. 连接池一旦创建,直到活动进程终止时才会被毁坏。
- You'll have to click the link in the email to complete the activation process. 你必须按一下电子邮件中的链接完成激活过程。
- Activating process not always improve the anti-coking ability of coal char. 活化后并不一定能提高煤焦的抗积碳性能。
- By shifting the focus from treasonous phenomenon to creative activity, the author first reinterprets creative treason as a translating activity. 首先,作者着眼于叛逆现象背后的创造性行为,重新解释了创造性叛逆。
- In this paper, the system engineering concept and the life cycle theory are intrduced into the analyses of activity process of enterprise technology innovations with the entirely new perceptivity. 从全新的视角将系统工程思想和寿命周期理论引入企业技术创新活动过程分析,指出企业在创新过程中,存在着高风险负(无)收益、低风险高收益和(系统外)高风险(较)高收益三个不同的风险收益区。