您要查找的是不是：
- A hermeneutic approach to translation assumes that both diachronic and synchronic interpretation can be integrated into the translation world. 有些儒学家认为他们的训诂释义中加入了理学因素，受到政治的影响太大。
- As another kind of meme, translation strategies are widely used by translators and they are recognized to be standard conceptual tools in the translation world. 这就涉及到了翻译策略问题，其实翻译策略也是翻译文化基因中的一种，被译者广泛地运用并成为翻译领域的标准概念工具。
- She is one of the best hurdlers in the world. 她是世界上最优秀的跨栏选手之一。
- My French isn't up to translating that letter. 我的法文不够好，翻译不了那封信。
- The situation poses a grave threat to world peace. 这局势对世界和平构成了严重的威胁。
- The orient has been playing an active role in the world economy. 亚洲一直在世界经济中发挥积极作用。
- Too much licence was taken in translating the book. 这本书译得太离谱了。
- The slide cut off the valley from the rest of the world. 山崩切断了这个山谷与外界的联系。
- There is a map of the world on the wall. 墙上有张世界地图。
- I wouldn't sell that picture for all the world. 我无论如何也不卖那幅画。
- He wanted to tell the news to the world. 他要把这件事告诉每一个人。
- Radio Beijing sends the news all over the world. 北京广播电台向全世界播送新闻。
- Nothing in the world is flawless and perfect. 世上没有十全十美的东西。
- It is love that/which makes the world peaceful. 使世界和平的就是爱。
- We must aim for world peace in the long term. 我们要争取持久的世界和平。
- Li Bai is one of the greatest poets the world over. 李白是举世最伟大的诗人之一。
- The whole world seemed to be at the party. 聚会上好像每个人都来了。
- How in the world do you expect me to know him? 你究竟怎么会想到我认识他呢？
- I feel as if I have been in a different world. 我感觉好像置于一人世外桃源。
- He delivered a course of lectures on world affairs. 他作了一系列有关世局的演讲。
