您要查找的是不是：
- After weighing over the problem of translating “meaning”, the author tries to show that the “meaning” of the original is conveyable, hence an integral notion of e... 通过对“意”译的思考和论证,认为原作之“意”是可以传达的,由此可以确立辩证、动态、整合式的翻译对等观。
- You mistook my meaning entirely. 你完全误解了我的意思。
- My French isn't up to translating that letter. 我的法文不够好，翻译不了那封信。
- We talked for hours about the meaning of life. 我们谈人生的意义谈了几个小时。
- Too much licence was taken in translating the book. 这本书译得太离谱了。
- You can't ascribe the same meaning to both words. 不要认为这两个词的意思是相同的。
- He is trying his best to understand his meaning. 他正在尽力弄明白他的意思。
- Taking the child by the hand, He said to her, "Talitha kum!" (which translated means, "Little girl, I say to you, get up!"). 可5:41就拉著孩子的手、对他说、大利大吉米．翻出来、就是说、闰女、我吩咐你起来。
- These words are empty of meaning. 这些话毫无意义。
- Contextual clues can help one to find the meaning. 上下文所提供的线索有助于了解其意义。
- This battle is of historic meaning. 这一战具有历史意义。
- And Jesus, turning and beholding them following, said to them, What are you seeking? And they said to Him, Rabbi (which translated means Teacher), where are You staying? 耶稣转过身来,看见他们跟著,就问他们说,你们寻求什么?他们说,拉比,你住在那里?(拉比番出来,就是夫子。
- Do you mean say we are met for a thunder storm? 你肯定我们会遇到一场雷雨？
- I feel mean for not doing more for my son. 我对没为我儿子多做点事而感到惭愧。
- Defeat in this election would mean he was done for. 这场选举的失败意味着他政治生涯的结束。
- By power we mean the rate of doing work. 我们说功率就是指做功的速率。
- I want to bring out the meaning of the poem. 我想讲一下这首诗的意义。
- There are several layers of meaning. 有几层不同的含意。
- A different wording might make the meaning clearer. 换一种说法意思可能清楚些。
- Don't play on words, I can't catch the meaning. 你不要玩文字游戏，我不懂。
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries
