您要查找的是不是:
- The fading-out of transliteration not only shows historians' revision of the translated terms of Japanese but also reflects some changes of cultural concepts at that time. 对音译法在唐、宋史籍的淡出,不仅意味着史笔对日本相关译名认识的有所修正,而且也表明某种文化观念的悄然改变。
- translated terms of public signs 外文公共标识
- Inconsistency in translating terms or names has been a common problem in C-E/E-C translation of business documents in China. 商贸汉英互译中的译名不统一问题始终是商贸译文的通病。这个问题若不尽快解决将继续危害我国商贸信息的国际交流。
- Hypotaxis, Parataxis and Other Corresponding Translated Terms 形合意合概念及其英文对译词
- Reflections on the Translated Term of "Minzu Guocheng" 对术语译名"民族过程"的再思考
- His theory cannot be translated into simpler terms. 他的理论不能用较为简单的措辞表达。
- She bought a set of furniture on easy terms. 她以分期付款的方式买了一套家具。
- She couched her refusal in very polite terms. 她用十分委婉的措辞表示拒绝。
- The novel has been translated into many languages. 这部小说已译成多种语言。
- Hot and cold are contrary terms. 热与冷是相反的词语。
- I translated her silence as assent. 我认为她沉默不语就是同意了。
- It is difficult to express it in terms of science. 要用科学的字眼来表达它是很困难的。
- In the short term, the medicine may not be very effective. 从眼前来看,这药可能疗效不是很大。
- The autumn or winter term start in September. 秋季或冬季学期九月份开始。
- It is difficult to keep on terms with such a man. 很难和这样的人保持友好关系。
- The treaty was concluded on equal terms. 在平等的基础上订立了条约。
- If she had known English, she might have translated this book. 如果她懂英语,可能早就把这本书翻译出来。
- Are there any exams at the end of this term? 这个学期期末有考试吗?
- Think of it in terms of an investment. 从投资的角度来考虑那件事。
- I don't know the exact terms of the contract. 我不知道合同的正确条款。