您要查找的是不是:
- Beware of making any difference that may transgress against equality. 当心不要造成损害平等的某种差别。
- Shall we then hearken unto you to do all this great evil, to transgress against our God in marrying strange wives? 如此,我岂听你们行这大恶,娶外邦女子干犯我们的神呢。
- They have transgressed against the law. 他们违法了。
- You transgressed against the law. 你犯法了。
- And I will purge out from among you the rebels and those who transgress against Me;I will bring them out from the land of their sojourning, but not one will enter into the land of Israel. 38我必从你们中间除净叛逆和违背我的人,将他们从寄居的地领出来,他们却不得入以色列地。
- Are not these they, that deceived the children of Israel by the counsel of Balaam, and made you transgress against the Lord by the sin of Phogor, for which also the people was punished? 看正是她们听了巴郎的话诱惑了以色列子民,在培敖尔事件上违背了上主,致使灾祸降在上主的会众身上。
- Your first forefather sinned, And your spokesmen have transgressed against Me. 赛43:27你的始祖犯罪、你的师傅违背我。
- "Your first forefather sinned, And your spokesmen have transgressed against Me. 你的始祖犯罪、你的师傅违背我。
- Thy first father hath sinned, and thy teachers have transgressed against me. 你的始祖犯罪,你的师傅违背我。
- I not only had to think out my transgressions against my friends; I had to speak them aloud. 我不仅要深思有没有对不起朋友,还要大声讲出来。
- Transgression against above mentioned rules of behaviour can lead to punishment and loss of a game. 违反上述规则之行为可能受到惩处或棋局判败。
- Buying a house is the best hedge against inflation. 购买房子是防止通货膨胀的最佳保障。
- Wherefore will ye plead with me? Ye all have transgressed against me, saith the LORD. 耶和华说,你们为何与我争辩呢。你们都违背了我。
- The huge trees were profiled against the night sky. 在夜空的映衬下显出大树的轮廓。
- And they transgressed against the God of their fathers, and went a whoring after the gods of the people of the land, whom God destroyed before them. 他们得罪了他们列祖的神、随从那地之民的神行邪淫.这民就是神在他们面前所除灭的。
- They have transgressed against the Lord, for they have begotten children that are strangers: now shall a month devour them with their portions. 他们背叛了上主,因此他们生了私生子。看,毁灭者必要并吞他们和他们的基业。
- No one dared to speak out against the injustice. 没人敢对不公正行为表示公开反对。
- The forest will act as a defense against desert dust. 森林能起防御沙漠灰沙的作用。
- The mayor is confident the war against crime will be won. 市长确信反犯罪活动之战争必定胜利。
- The ship beat back against a monsoon. 船逆着季风艰难地行驶。