您要查找的是不是:
- Third, the persistent misappropriation of traditional knowledge and biological resources of the developing countries. 第三,经常性盗用发展中国家的传统知识和生物资源。
- Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore (IGC). 知识产权与遗传资源、传统知识和民间文学艺术政府间委员会(IGC)
- Further initiatives are under way to reduce the likelihood of illegitimate patents on traditional knowledge. 目前仍在提出进一步举措,以减少非法取得传统知识专利权的可能性。
- The traditional knowledge and belief system of our people are seen as obstacles to development. 这些传统的知识和信仰体系被视为世居民族发展的巨大障碍。
- Folk literature is" traditional knowledge" and" oral and nonmaterial cultural heritage". 民间文学艺术属于"传统知识"、口头和非物质文化遗产"的范畴。
- In view of that situation, the application of intellectual property rights for traditional knowledge and folklore carried true economic potential. 有鉴于此,针对传统知识和民间文化艺术适用知识产权,具有切实的经济潜力。
- The Delegation of Morocco invested much hope in the work of the IGC concerning the traditional knowledge, folklore and genetic resources. 摩洛哥代表团对IGC涉及传统知识、民间文学艺术和遗传资源的工作寄予厚望。
- The work of the IGC was extremely useful and essential for traditional knowledge, traditional cultural expressions and genetic resources. IGC的工作对传统知识、传统文化表现形式和遗传资源极为有用、至关重要。
- The traditional knowledge in textbooks indicated that cephalochordates were the closest relatives to vertebrates among all extant or-ganisms. 传统观点认为头索动物是所有现生动物中与脊椎动物亲缘关系最近的类群。
- However, there are several biopiracy cases against India's genetic resources and related traditional knowledge in recent years. 不过,近年来,国际社会出现了多起针对印度遗传资源及其相关传统知识的生物剽窃事件。
- The Mongols have accumulated with rich traditional knowledge and experiences on nomenclature and use of wild species of Allium L. 蒙古族在认识和利用葱属野生植物方面积累了丰富传统知识和经验。
- Recent introduction of traditional knowledge in the International Patent Classification and in PCT minimum documentation are important steps in this respect. 国际专利分类和PCT最低文献中最近已纳入传统知识,成为这一方面的一项重要措施。
- WIPO will continue to do extensive work on aspects relating to the commercial dimension of the protection of traditional knowledge and benefit-sharing from genetic resources. 世界知识产权组织将继续在有关传统知识保护的商业层面和遗传资源所带来的利益的分享领域开展广泛的工作。
- In the document of Ambassador Manalo, in the fourth column for instance, it was stated that WIPO had activities on PCT and Traditional Knowledge so far. 例如在Manalo大使的文件中第四纵栏说明了WIPO迄今在PCT和传统知识方面开展的活动。
- The Organization should extend assistance by providing a legal instrument that would protect sources of traditional knowledge, which were being pirated at present. 本组织应当提供一个法律文书,保护目前被盗用的传统知识,从而扩大援助。
- To request WIPO to adopt an internationally binding instrument on the protection of genetic resources, traditional knowledge and folklore in the nearest future. 要求WIPO在不远的将来尽快通过一项在国际上具有约束力的关于保护遗传资源、传统知识和民间文艺的文书。
- The current mandate of the Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore (IGC) expires in December 2007. 知识产权与遗传资源、传统知识和民间文学艺术政府间委员会(政府间委员会)目前的任务授权将于2007年12月届满。
- Traditional knowledge allows past and present to converge and brings an insight on problems of the present, facilitating decision-making and position-taking. 通过传统知识,过去与现在可以交汇融合,为处理现在出现的问题带来一种洞察力,并为作出决策和形成立场提供便利。
- In its view, the introduction of an international instrument for the protection of traditional knowledge and intellectual property rights should not hinder development. 它认为,传统知识和知识产权国际保护文书的制定,不应阻碍发展。
- The Delegation further noted that the programs also dealt with competition law, SMEs, as well as issues relating to genetic resources, traditional knowledge and folklore. 该代表团还指出,有关方案还涉及到行政法、中小企业,以及与遗传资源、传统知识和民间文学艺术有关的问题。