您要查找的是不是:
- In fact, viewers thirsted for the tough talk. 但事实上,观众渴望这种一针见血的谈话。
- All our tough talk about dealing with the union came to naught. 我们在对付工会问题上的艰苦谈判毫无结果。
- A few wavering Republicans may be convinced by the tough talk. 一些左右摇摆的共和党人可以通过苦口婆心的劝告改变立场。
- The year ahead could well see tough talk turn to regulatory action. 今后一年,很可能看到艰苦的谈判转变成规管行动。
- It was tough talk, coming from a man who had begun the year in a hospital bed. 这话出自年初住进医院的一位男子之口,语气很强硬。
- Tough talk and tough action are the stuff of management style in a great many American firms. 在许多美国大公司中,强硬的谈判和坚强的行动是管理风格的要素。
- Kerrigan: tough talk, jimmy. But i don't think you have what it takes to be a killer. 好大的口气,不过我不认为你有杀掉我的能力。
- It is the tough talk that is appealing to Israelis whose main concern in these elections is security. 这种强硬的表态吸引了那些在选举中主要关注安全问题的以色列选民。
- If John McCain wants to follow George Bush with more tough talk and bad strategy, that is his choice -- but that is not the change that America needs. 如果约翰麦肯想要跟随乔治布希的脚步,发表更多的强硬谈话与不当政策,那是他自己的选择,但那不是美国需要的改变。
- "Kind of tough talk, you know, that sent the wrong signal to people," Bush said. "I learned some lessons about expressing myself maybe in a little more sophisticated manner. “这个谈话有些难,你知道,因为它会向人们发出错误信号,”布什说,“我过去学到了一些教训,所以我现在要试着用成熟的方式来表达自己。
- Maybe the tough talk between developed and developing countries is just part of the two-week poker game, an inevitable starting point for protracted negotiations. 也许发达国家与发展中国家间的艰难谈判只是这两周博弈的组成部分,是不可避免的旷日持久谈判的起点。
- For Marco Ventura, a professor of law and religion at Siena University, the pope's abrasive style seems to reflect both conviction and a sense that tough talk plays well in the “religious market”. 锡耶纳大学法律宗教教授马克.;文图尔认为,教皇的这种粗暴论调一方面说明他对宗教的笃信,另一方面也反映了他认为强硬对话在“宗教界”中畅行无阻。
- I am well aware that this is a tough job. 我深知这是一件棘手的工作。
- A political heavyweight known for his tough talk, Mr Nakagawa said he welcomed the better Sino-Japanese relations that have followed a breakthrough visit by Mr Abe to Beijing last October. 中川是一位以强硬论调闻名的政治要人。他表示,他对安倍去年10月成功访问北京后中日关系的改善表示欢迎。
- The vote for the security deal followed months of tough talks between US and Iraqi negotiators that at times teeter ed on collapse. 在美国和伊拉克艰难地谈判了数次,几次还面临谈崩的几个月后,才举行了对该安全协议的投票。
- The vote for the security deal followed months of tough talks between US and Iraqi negotiators that at times teetered on collapse. 该法案的通过历经几个月艰苦卓绝的磋商,美伊之间的谈判一度濒临破产。
- He'll never pay up unless you get tough with him. 你对他态度强硬,他才会还清债务。
- I encourage them to talk all mutually. 我鼓励他们都互相交谈。
- That old lady is very nosy, so nobody likes to talk to her. 那个老妇人是个包打听,因此没有人喜欢跟她说话。
- You need to be tough to survive in the jungle. 要在丛林中活下来就要有坚忍不拔的意志。